“绿苔封晓云”的意思及全诗出处和翻译赏析

《结庵》是一首宋代诗词，作者是白玉蟾。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
结庵居深山，静中观万物。
绿苔封晓云，苍藤缚夜月。
啼鸟挂岩头，暗水洗石骨。
风起山若雷，海翻浪似雪。
少年不归来，人间空白发。

诗意：
这首诗词描绘了诗人白玉蟾的隐居生活和对自然景观的观察，表达了对岁月流逝和人生无常的思考。

赏析：
《结庵》这首诗词通过描绘深山中的隐居生活，展示了诗人远离尘嚣、安静观察自然的心境。诗中的"结庵"指的是在深山中搭建起的隐居之所，这是诗人避世而居的地方。他在这里静静地观察着万物的变化。

诗中以绿苔封晓云、苍藤缚夜月来形容山中景色，以暗水洗石骨描绘山中的溪流，以风起山若雷、海翻浪似雪来形容山中的风景与气势。这些描写给人以宁静和壮美的感觉，同时也展现了大自然的神奇和磅礴。

最后两句"少年不归来，人间空白发"则是表达了诗人对光阴流逝和人生短暂的感慨。"少年"指的是诗人自己，他在山中隐居，远离世俗，但也因此错过了人间繁华和人生的经历。"人间空白发"表达了他对于错过的遗憾和对时光流逝的感叹。

整首诗以宁静、壮美的山景为背景，通过对自然景观的描绘，表达了对世事变迁和人生短暂的思考。诗人选择了隐居山林，追求内心的宁静和自然的美，但同时也意识到了时光不可逆转的流逝，对于错过的遗憾和人生的无常产生了感慨。这种对自然和生命的思考，体现了宋代文人的隐逸情怀和对人生哲理的追求。

jié ān
结庵

jié ān jū shēn shān, jìng zhōng guān wàn wù.
结庵居深山，静中观万物。
lǜ tái fēng xiǎo yún, cāng téng fù yè yuè.
绿苔封晓云，苍藤缚夜月。
tí niǎo guà yán tóu, àn shuǐ xǐ shí gǔ.
啼鸟挂岩头，暗水洗石骨。
fēng qǐ shān ruò léi, hǎi fān làng sì xuě.
风起山若雷，海翻浪似雪。
shào nián bù guī lái, rén jiān kòng bái fā.
少年不归来，人间空白发。