“物有枯荣”的意思及全诗出处和翻译赏析

物有枯荣”出自宋代邵雍的《观物吟》, 诗句共4个字,诗句拼音为:wù yǒu kū róng,诗句平仄:仄仄平平。

“物有枯荣”全诗

《观物吟》
时有代谢,物有枯荣
人有衰盛,事有废兴。

分类:

《观物吟》邵雍 翻译、赏析和诗意

《观物吟》是宋代邵雍创作的一首诗词。这首诗通过观察自然界和人事变迁,表达了时光更迭、物质生命的枯荣和人事兴废的真实性。

以下是诗词的中文译文:
时有代谢,物有枯荣。
人有衰盛,事有废兴。

诗意和赏析:
这首诗的开头就点出了时间的流转和物质世界的变化。时光在不断地代谢,万物也有着生长和凋零的过程。无论是自然界的山川河流、四季更迭,还是人类社会的兴衰荣辱,都在这无情的时间长河中轮回变化。

邵雍在接下来的两句中表达了人的衰老和事物的废弃。人类也有衰老的过程,无论是个体的生命还是整个社会的发展,都有衰退的时刻。同时,事物也有废弃的时刻,曾经兴盛的事业或事物也会渐渐走向衰落。

整首诗以简洁的语言揭示了时光的无情和物质世界的变迁。无论是自然界还是人的生命,都不可避免地经历着兴盛和衰退、荣耀和废弃的过程。这种观察和思考,反映了邵雍对人生和世界的深刻洞察,以及对无常和变化的思索。

这首诗以简短的词句传达了深刻的哲理,呈现出一种淡泊和超脱的境界。它提醒人们珍惜当下,理解生命和事物的无常,以及人事兴废的真实性。同时,也引发了读者对于时光流转和物质世界变迁的思考,唤起了对人生意义和价值的思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“物有枯荣”全诗拼音读音对照参考

guān wù yín
观物吟

shí yǒu dài xiè, wù yǒu kū róng.
时有代谢,物有枯荣。
rén yǒu shuāi shèng, shì yǒu fèi xìng.
人有衰盛,事有废兴。

“物有枯荣”平仄韵脚

拼音:wù yǒu kū róng
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚  (平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“物有枯荣”的相关诗句

“物有枯荣”的关联诗句

网友评论


* “物有枯荣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“物有枯荣”出自邵雍的 《观物吟》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。