“与之共话人间事”的意思及全诗出处和翻译赏析

与之共话人间事”出自宋代邵雍的《观物吟》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǔ zhī gòng huà rén jiān shì,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“与之共话人间事”全诗

《观物吟》
淳厚之人少秀慧,秀慧之人少审谛。
安得淳厚又秀慧,与之共话人间事

分类:

《观物吟》邵雍 翻译、赏析和诗意

《观物吟》是宋代邵雍的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
淳厚之人少秀慧,
秀慧之人少审谛。
安得淳厚又秀慧,
与之共话人间事。

诗意:
这首诗词表达了作者对人品和才智的思考。他认为淳厚之人(指道德高尚、品质纯朴的人)很少具备秀慧之才(指聪慧、才华出众的人),而秀慧之人很少具备审谛(指洞察事物本质、深思熟虑的能力)。作者希望能够找到既淳厚又秀慧的人,与他们共同探讨人世间的事物。

赏析:
这首诗词通过对人品和才智的对比,展现了作者对于人性的思考和价值观的追求。淳厚和秀慧被作者视为人的两个重要的品质。淳厚代表了纯朴、善良、真诚,是一种道德伦理的追求;而秀慧则代表了聪明才智、卓越的才能,是一种智慧的追求。作者认为这两种品质很难同时兼备,很少有人能够既拥有淳厚的品性又具备秀慧的才智。

通过这首诗词,邵雍在探讨人的完美追求,他希望能够找到同时具备淳厚和秀慧的人,与他们一起交流和讨论人间的事物。这也可以视为作者对于人际交往和友情的向往,他希望能够与品德高尚、聪明才智的人共同分享人生的经验和智慧。

这首诗词简洁明了,用字简单明快,表达了作者对于人性的思考,展示了他对于品德和智慧的追求。它给人以启发,让人思考人性的价值和追求,以及人际关系中的真诚和智慧的重要性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“与之共话人间事”全诗拼音读音对照参考

guān wù yín
观物吟

chún hòu zhī rén shǎo xiù huì, xiù huì zhī rén shǎo shěn dì.
淳厚之人少秀慧,秀慧之人少审谛。
ān dé chún hòu yòu xiù huì, yǔ zhī gòng huà rén jiān shì.
安得淳厚又秀慧,与之共话人间事。

“与之共话人间事”平仄韵脚

拼音:yǔ zhī gòng huà rén jiān shì
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“与之共话人间事”的相关诗句

“与之共话人间事”的关联诗句

网友评论


* “与之共话人间事”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“与之共话人间事”出自邵雍的 《观物吟》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。