“满天风月为官守”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《自况三首》
朝代：宋代
作者：邵雍

满天风月为官守，
遍地云山是事权。
唯我敢开无意口，
对人高道不妨言。

中文译文：
沉浸在朝官的职责中，
我感受到遍布天空的风月，
四周的云山无不归于我权力之下。
只有我敢于毫无目的地开口，
对于高尚的道理，与人分享并无妨碍。

诗意和赏析：
这首诗词是邵雍写的《自况三首》之一，表达了作者的自我理解和态度。邵雍是宋代的一位知名哲学家、文化名人，他在这首诗中表现出对自身地位和责任的思考。

首先，他提到"满天风月为官守"，描绘了他作为一位官员的身份和职责。这句话意味着他在官场中尽职尽责，但也可能暗示官场的虚华和功利。

接下来，他说"遍地云山是事权"，这句话表明他作为官员，拥有广泛的权力和责任。云山象征着自然和人民的命运，邵雍意味着他所承担的责任涉及到社会各个方面。

然后，他说"唯我敢开无意口"，意味着他敢于发表自己的见解和观点，即使这些言辞可能没有特定目的。这表明他对于言辞的自由和坦率。

最后，他说"对人高道不妨言"，表达了他的态度和信念。他认为对于高尚的道理，人们应该敢于说出来，不应受到任何限制和禁止。

整首诗词透露出邵雍作为一位官员的思考和反思，同时也表达了他对言辞和真理的追求。他鼓励人们敢于表达自己的见解，无论是否受到限制。这首诗词展示了邵雍的独立思考和崇尚真理的精神，具有一定的启示意义。

zì kuàng sān shǒu
自况三首

mǎn tiān fēng yuè wèi guān shǒu, biàn dì yún shān shì shì quán.
满天风月为官守，遍地云山是事权。
wéi wǒ gǎn kāi wú yì kǒu, duì rén gāo dào bù fáng yán.
唯我敢开无意口，对人高道不妨言。