“眼前随分好光阴”的意思及全诗出处和翻译赏析

眼前随分好光阴”出自宋代邵雍的《安乐窝前蒲柳吟》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǎn qián suí fēn hǎo guāng yīn,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“眼前随分好光阴”全诗

《安乐窝前蒲柳吟》
安乐窝前小曲江,新蒲细柳年年绿。
眼前随分好光阴,谁道人生多不足。

分类:

《安乐窝前蒲柳吟》邵雍 翻译、赏析和诗意

《安乐窝前蒲柳吟》是宋代文学家邵雍的一首诗。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在安乐窝前的小曲江,
新蒲细柳每年都是绿。
眼前所拥有的美好时光,
有谁说人生是多么不足。

诗意:
这首诗以清新自然的景色为背景,表达了诗人对安乐宁静生活和美好时光的向往。诗中的小曲江和新蒲细柳描绘了一个宜人的环境,突显了自然的美丽和生机。诗人通过对眼前美景的描绘,反思人生的价值和意义,以及对生活满足的思考。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了一个宁静而美丽的景象。安乐窝前的小曲江和绿翠的蒲柳形成了一幅和谐的画面,给人以宁静和舒适的感觉。诗人通过描述这样一个美景,表达了对安乐生活的向往和对时光的珍惜。

诗中的“眼前随分好光阴”意味着诗人对眼前拥有的美好时光感到满足和欣慰。然而,诗末一句“谁道人生多不足”却暗示了诗人对人生的思考。诗人认为人生常常被认为是不够满足和不足的,但他通过描绘美丽的景色和自然的生命力,表达了对生活的满足和对人生的肯定。

整首诗简洁明快,用词质朴自然,通过对自然景色的描绘,表达了对宁静生活和美好时光的向往,以及对人生的思考和对生活的满足。诗人通过将自然景色与人生相结合,展示了对生活的积极态度和对美好事物的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“眼前随分好光阴”全诗拼音读音对照参考

ān lè wō qián pú liǔ yín
安乐窝前蒲柳吟

ān lè wō qián xiǎo qǔ jiāng, xīn pú xì liǔ nián nián lǜ.
安乐窝前小曲江,新蒲细柳年年绿。
yǎn qián suí fēn hǎo guāng yīn, shuí dào rén shēng duō bù zú.
眼前随分好光阴,谁道人生多不足。

“眼前随分好光阴”平仄韵脚

拼音:yǎn qián suí fēn hǎo guāng yīn
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“眼前随分好光阴”的相关诗句

“眼前随分好光阴”的关联诗句

网友评论


* “眼前随分好光阴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“眼前随分好光阴”出自邵雍的 《安乐窝前蒲柳吟》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。