“鸟鹊之巢俯可窥”的意思及全诗出处和翻译赏析

鸟鹊之巢俯可窥”出自宋代邵雍的《三皇吟》, 诗句共7个字,诗句拼音为:niǎo què zhī cháo fǔ kě kuī,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“鸟鹊之巢俯可窥”全诗

《三皇吟》
三皇之世正熙熙,鸟鹊之巢俯可窥
当日一般情味好,初春天气早晨时。

分类:

《三皇吟》邵雍 翻译、赏析和诗意

《三皇吟》是宋代学者邵雍所作的一首诗词。这首诗词描绘了三皇时代的繁荣景象,以及初春早晨的宜人气候。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
三皇之世正熙熙,
鸟鹊之巢俯可窥。
当日一般情味好,
初春天气早晨时。

诗意:
这首诗词描述了三皇时代的繁荣景象和初春早晨的美好氛围。三皇是中国古代传说中的神话人物,被认为是人类的祖先,他们统治时期被描绘为国泰民安、万物兴旺的时代。诗人通过描绘鸟鹊的巢穴,暗示着这个时代的繁荣程度,人们可以俯视鸟鹊巢穴的高度,可见景物之盛。诗人还表达了对那个时代情味的向往,称之为"好",并将目光聚焦在初春的早晨时刻,以强调这个时代的美好和希望。

赏析:
《三皇吟》通过描绘神话时代的繁荣景象,展现了诗人对当时社会的向往和对美好生活的追求。诗中的"三皇之世"象征着社会的和谐与安定,这种景象是现实世界所难以达到的理想状态。鸟鹊的巢穴高悬,显示了繁荣景象的壮丽,也暗示了人们对于这个时代的向往之情。

诗人将目光聚焦在初春的早晨时刻,这是自然界万物苏醒、初生的季节。这一时刻的选择,使得诗词更加突出了希望和新生的主题。整首诗词通过对三皇时代和初春早晨的描绘,表达了对美好生活的向往和对和平繁荣社会的渴望。

邵雍作为一位儒学大师,他的诗词作品多以理想社会、人文关怀为主题,寄托了他对和谐社会和人类幸福的追求。《三皇吟》在形象描绘和意境表达上简洁明快,通过对神话时代和自然景象的描绘,传递出对美好生活的向往和对和平繁荣的向往,展现了邵雍的人文情怀和理想主义精神。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“鸟鹊之巢俯可窥”全诗拼音读音对照参考

sān huáng yín
三皇吟

sān huáng zhī shì zhèng xī xī, niǎo què zhī cháo fǔ kě kuī.
三皇之世正熙熙,鸟鹊之巢俯可窥。
dāng rì yì bān qíng wèi hǎo, chū chūn tiān qì zǎo chén shí.
当日一般情味好,初春天气早晨时。

“鸟鹊之巢俯可窥”平仄韵脚

拼音:niǎo què zhī cháo fǔ kě kuī
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“鸟鹊之巢俯可窥”的相关诗句

“鸟鹊之巢俯可窥”的关联诗句

网友评论


* “鸟鹊之巢俯可窥”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“鸟鹊之巢俯可窥”出自邵雍的 《三皇吟》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。