“便化不为夭”的意思及全诗出处和翻译赏析

便化不为夭”出自宋代邵雍的《人寿吟》, 诗句共5个字,诗句拼音为:biàn huà bù wéi yāo,诗句平仄:仄仄仄平平。

“便化不为夭”全诗

《人寿吟》
人寿百年间,其间多少难。
予今六十三,何止于一半。
骨瘦固非清,发白岂谓算。
便化不为夭,况且粗康健。

分类:

《人寿吟》邵雍 翻译、赏析和诗意

《人寿吟》是宋代哲学家邵雍所作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
人活百年间,其中经历了多少艰难。我现在已经六十三岁,还不到一半寿命的尽头。虽然身体瘦弱,但并非清洁无暇,头发也已经白了,但这并不能算作老去。即便不能长命百岁,至少身体还算强健。

诗意:
这首诗词表达了诗人对人生寿命和健康的思考。诗人认为人的一生中充满了各种艰难和挑战,而他自己已经度过了六十三年的人生旅程,但觉得自己还未到达寿命的一半。他承认自己的身体变得瘦弱,头发也变白了,但他并不认为这代表着衰老。他认为即使不能长寿百岁,但至少还保持着身体的健康和强壮。

赏析:
《人寿吟》表达了诗人对生命和寿命的思考,以及对健康和长寿的向往。诗人通过自身的感受和体验,表达出对人生中艰难和挑战的认知,同时也表现了他对自身健康和长寿的珍惜和喜悦。

诗中的"人寿百年间"表明了人生的有限时期,而"其间多少难"则揭示了人生中的艰辛和困难。诗人虽然已经过了六十三岁,但他觉得自己还没有到达寿命的一半,表达了他对长寿的渴望和希望。

诗中的"骨瘦固非清,发白岂谓算"表明了诗人对自身状况的客观认识。他承认自己身体瘦弱,头发已经变白,但他并不认为这就代表衰老和虚弱,而是一种人生经历的体现。

诗人以自己的例子告诫人们要珍惜健康和身体。即使不能长寿百岁,但只要保持身体的健康和强壮,就能够过上精彩的人生。这种积极向上的态度和对健康的重视是这首诗词的核心思想。

总体来说,《人寿吟》通过表达对人生和健康的思考,传达了诗人对长寿和身体健康的向往,以及对人生的积极态度。这首诗词以简洁的语言表达了深刻的哲理,给人们带来了对生命的思考和启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“便化不为夭”全诗拼音读音对照参考

rén shòu yín
人寿吟

rén shòu bǎi nián jiān, qí jiān duō shǎo nán.
人寿百年间,其间多少难。
yǔ jīn liù shí sān, hé zhǐ yú yī bàn.
予今六十三,何止于一半。
gǔ shòu gù fēi qīng, fā bái qǐ wèi suàn.
骨瘦固非清,发白岂谓算。
biàn huà bù wéi yāo, kuàng qiě cū kāng jiàn.
便化不为夭,况且粗康健。

“便化不为夭”平仄韵脚

拼音:biàn huà bù wéi yāo
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧  (仄韵) 上声十七筱   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“便化不为夭”的相关诗句

“便化不为夭”的关联诗句

网友评论


* “便化不为夭”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“便化不为夭”出自邵雍的 《人寿吟》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。