“它年见我长安道”的意思及全诗出处和翻译赏析

它年见我长安道”出自宋代晁补之的《景修二十岁褒为乡举之首晚乃尉青田无不遇色》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tā nián jiàn wǒ cháng ān dào,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“它年见我长安道”全诗

《景修二十岁褒为乡举之首晚乃尉青田无不遇色》
一尉三千五百里,昔人尝已叹沈英。
陆机文赋成童妙,梅福官资向老清。
尽说江山多胜事,且临风月慰高情。
它年见我长安道,货药无心更避名。

分类:

作者简介(晁补之)

晁补之头像

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

【原题】:
景修二十岁褒为乡举之首晚乃尉青田无不遇色其里人晁补之为赋五十六字以别且勉之

“它年见我长安道”全诗拼音读音对照参考

jǐng xiū èr shí suì bāo wèi xiāng jǔ zhī shǒu wǎn nǎi wèi qīng tián wú bù yù sè
景修二十岁褒为乡举之首晚乃尉青田无不遇色

yī wèi sān qiān wǔ bǎi lǐ, xī rén cháng yǐ tàn shěn yīng.
一尉三千五百里,昔人尝已叹沈英。
lù jī wén fù chéng tóng miào, méi fú guān zī xiàng lǎo qīng.
陆机文赋成童妙,梅福官资向老清。
jǐn shuō jiāng shān duō shèng shì, qiě lín fēng yuè wèi gāo qíng.
尽说江山多胜事,且临风月慰高情。
tā nián jiàn wǒ cháng ān dào, huò yào wú xīn gèng bì míng.
它年见我长安道,货药无心更避名。

“它年见我长安道”平仄韵脚

拼音:tā nián jiàn wǒ cháng ān dào
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“它年见我长安道”的相关诗句

“它年见我长安道”的关联诗句

网友评论


* “它年见我长安道”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“它年见我长安道”出自晁补之的 《景修二十岁褒为乡举之首晚乃尉青田无不遇色》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。