“陶令幽忧付一酣”的意思及全诗出处和翻译赏析

陶令幽忧付一酣”出自宋代苏辙的《再和三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:táo lìng yōu yōu fù yī hān,诗句平仄:平仄平平仄平平。

“陶令幽忧付一酣”全诗

《再和三首》
穴鼠何须窭数衔,粗官不用苦高谈。
夜倾渌蚁风吹竹,昼拥黄?雪覆庵。
每作微词还自笑,偶渐余润亦成酣。
公诗精绝非伦拟,自古骚人尽在南。
燕窠泥土一春衔,惭愧封侯止立谈。
旧隐尚闻存竹径,归休但要葺茅庵。
钓船梦想沿溪泛,酒盏遥思向日酣。
强欲迟留依幕府,吴公行恐召河南。
天教穷困欲谁衔,生事那须一一谈。
自笑丰年尘满甑,不堪雨后菌生庵。
士师憔悴经三黜,陶令幽忧付一酣
他日归耕若相忆,尺书频寄北山南。

分类:

作者简介(苏辙)

苏辙头像

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

《再和三首》苏辙 翻译、赏析和诗意

洞穴老鼠为什么需要贫穷多次衔,粗官不用辛苦畅谈。
夜倾渌蚁风吹竹,白天拥有黄?雪覆盖庵。
每作微词回到自己笑,偶尔我也成狂热渐渐滋润。
公诗精致不同类模拟,从古代诗人都在南。
燕窠泥土一春街,惭愧得封侯止立谈。
旧隐还听说在竹径,回家休息但修茅屋。
钓船梦想沿着溪流泛舟,酒盏遥思向天喝酒。
强想逗留依照幕府,吴行担心召河南。
天教贫困想谁恨,事情发生那要一谈。
自笑丰年尘满锅,不堪雨后菌生庵。
士师憔悴经三次被罢免,陶令幽忧给个痛快。
将来归耕如果相忆,尺书多次寄北山南。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“陶令幽忧付一酣”全诗拼音读音对照参考

zài hé sān shǒu
再和三首

xué shǔ hé xū jù shù xián, cū guān bù yòng kǔ gāo tán.
穴鼠何须窭数衔,粗官不用苦高谈。
yè qīng lù yǐ fēng chuī zhú, zhòu yōng huáng? xuě fù ān.
夜倾渌蚁风吹竹,昼拥黄?雪覆庵。
měi zuò wēi cí hái zì xiào, ǒu jiàn yú rùn yì chéng hān.
每作微词还自笑,偶渐余润亦成酣。
gōng shī jīng jué fēi lún nǐ, zì gǔ sāo rén jǐn zài nán.
公诗精绝非伦拟,自古骚人尽在南。
yàn kē ní tǔ yī chūn xián, cán kuì fēng hóu zhǐ lì tán.
燕窠泥土一春衔,惭愧封侯止立谈。
jiù yǐn shàng wén cún zhú jìng, guī xiū dàn yào qì máo ān.
旧隐尚闻存竹径,归休但要葺茅庵。
diào chuán mèng xiǎng yán xī fàn, jiǔ zhǎn yáo sī xiàng rì hān.
钓船梦想沿溪泛,酒盏遥思向日酣。
qiáng yù chí liú yī mù fǔ, wú gōng xíng kǒng zhào hé nán.
强欲迟留依幕府,吴公行恐召河南。
tiān jiào qióng kùn yù shuí xián, shēng shì nà xū yī yī tán.
天教穷困欲谁衔,生事那须一一谈。
zì xiào fēng nián chén mǎn zèng, bù kān yǔ hòu jūn shēng ān.
自笑丰年尘满甑,不堪雨后菌生庵。
shì shī qiáo cuì jīng sān chù, táo lìng yōu yōu fù yī hān.
士师憔悴经三黜,陶令幽忧付一酣。
tā rì guī gēng ruò xiāng yì, chǐ shū pín jì běi shān nán.
他日归耕若相忆,尺书频寄北山南。

“陶令幽忧付一酣”平仄韵脚

拼音:táo lìng yōu yōu fù yī hān
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十三覃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“陶令幽忧付一酣”的相关诗句

“陶令幽忧付一酣”的关联诗句

网友评论


* “陶令幽忧付一酣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“陶令幽忧付一酣”出自苏辙的 《再和三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。