“丛长傲霜雪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵答人槛竹》是一首宋代诗词，作者是苏辙。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
猗猗元自直，落落不须扶。
密节风吹展，清阴月共铺。
丛长傲霜雪，根瘦耻泥涂。
更种愁无地，应须煎碧芦。

诗意：
这首诗以描写竹子为主题，表达了竹子的高洁和坚韧的品质，以及诗人内心的忧愁和无奈之情。

赏析：
这首诗通过对竹子的描写，展示了竹子的特点和品质。首先，诗人用"猗猗"和"落落"来形容竹子的姿态，表达了竹子生长的挺拔和坚定。"密节风吹展，清阴月共铺"这两句描绘了竹子的枝叶在微风中摇曳生姿，月光下投射出清晰的阴影，展示了竹子的清幽和雅致。

接着，诗中表达了竹子的坚韧不拔。"丛长傲霜雪，根瘦耻泥涂"这两句描述了竹子即使在严寒的冬天，依然高傲地挺立，不畏寒雪，根部瘦小却不愿沾染泥泞。这种形象描写表达了竹子高洁的品格和坚强的生命力。

最后两句"更种愁无地，应须煎碧芦"则抒发了诗人内心的忧愁和无奈之情。诗人表示自己的忧愁无处寄托，只能以竹子的形象来表达。"煎碧芦"意味着煎熬，也暗示了诗人内心的痛苦和纠结。

整首诗以简洁的语言描绘了竹子的形象和品质，通过对竹子的赞美和借喻，诗人间接地表达了自己内心的情感。这首诗以其深邃的意境和情感的抒发，展现了苏辙独特的诗性和情感表达能力。

cì yùn dá rén kǎn zhú
次韵答人槛竹

yī yī yuán zì zhí, luò luò bù xū fú.
猗猗元自直，落落不须扶。
mì jié fēng chuī zhǎn, qīng yīn yuè gòng pù.
密节风吹展，清阴月共铺。
cóng zhǎng ào shuāng xuě, gēn shòu chǐ ní tú.
丛长傲霜雪，根瘦耻泥涂。
gèng zhǒng chóu wú dì, yīng xū jiān bì lú.
更种愁无地，应须煎碧芦。