“缄书附塞鸿”的意思及全诗出处和翻译赏析

缄书附塞鸿”出自宋代杨亿的《予以缙云进士周启明长书呈秘阁黄少卿黄颇歎》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiān shū fù sāi hóng,诗句平仄:平平仄平平。

“缄书附塞鸿”全诗

《予以缙云进士周启明长书呈秘阁黄少卿黄颇歎》
缙云江外郡,封略古瓯中。
早被唐虞化,已成邹鲁风。
剖符曾出守,解榻值名公。
失意嗟场藿,缄书附塞鸿
掷金才少敌,泣玉恨还同,后夜蓬山宿,知君必薦雄。

分类:

作者简介(杨亿)

杨亿头像

杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。

【原题】:
予以缙云进士周启明长书呈秘阁黄少卿黄颇歎重作诗六韵美之因次韵和酬

“缄书附塞鸿”全诗拼音读音对照参考

yǔ yǐ jìn yún jìn shì zhōu qǐ míng zhǎng shū chéng mì gé huáng shǎo qīng huáng pō tàn
予以缙云进士周启明长书呈秘阁黄少卿黄颇歎

jìn yún jiāng wài jùn, fēng lüè gǔ ōu zhōng.
缙云江外郡,封略古瓯中。
zǎo bèi táng yú huà, yǐ chéng zōu lǔ fēng.
早被唐虞化,已成邹鲁风。
pōu fú céng chū shǒu, jiě tà zhí míng gōng.
剖符曾出守,解榻值名公。
shī yì jiē chǎng huò, jiān shū fù sāi hóng.
失意嗟场藿,缄书附塞鸿。
zhì jīn cái shǎo dí, qì yù hèn hái tóng,
掷金才少敌,泣玉恨还同,
hòu yè péng shān sù, zhī jūn bì jiàn xióng.
后夜蓬山宿,知君必薦雄。

“缄书附塞鸿”平仄韵脚

拼音:jiān shū fù sāi hóng
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“缄书附塞鸿”的相关诗句

“缄书附塞鸿”的关联诗句

网友评论


* “缄书附塞鸿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“缄书附塞鸿”出自杨亿的 《予以缙云进士周启明长书呈秘阁黄少卿黄颇歎》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。