“九械难窥墨翟守”的意思及全诗出处和翻译赏析

九械难窥墨翟守”出自宋代黄公度的《和宋永兄围棋青字韵因成五绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiǔ xiè nán kuī mò dí shǒu,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。

“九械难窥墨翟守”全诗

《和宋永兄围棋青字韵因成五绝》
一胜一负乃常事,七纵七擒真妙机。
九械难窥墨翟守,六奇终破白登围。

分类:

作者简介(黄公度)

黄公度头像

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。

《和宋永兄围棋青字韵因成五绝》黄公度 翻译、赏析和诗意

《和宋永兄围棋青字韵因成五绝》是宋代诗人黄公度所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一胜一负乃常事,
七纵七擒真妙机。
九械难窥墨翟守,
六奇终破白登围。

诗意:
这首诗词描绘了与宋永兄(可能是作者的朋友)下围棋的情景。诗人认为在下围棋的过程中,胜负常常交替,这是常见的现象。同时,他表达了对下围棋技艺的赞叹和敬佩,认为宋永兄在七次纵横中有着妙不可言的策略。然而,即使有着九种难以窥见的围棋技巧,也无法阻止墨翟(可能是对手的名字)的防守。最终,在六种奇妙的变化下,白登(可能是作者自己扮演的角色)终于破解了对手的围困。

赏析:
这首诗词以围棋比喻了人生的起伏和变化,表达了诗人对围棋的热爱和对围棋技巧的钦佩。诗中使用了一些围棋术语,如"一胜一负"、"七纵七擒"、"九械"、"六奇"等,增加了诗词的艺术性和趣味性。通过这些围棋术语的运用,诗人将围棋的智慧和变化融入到了诗词中,使其更具有思想深度。

诗人通过描绘围棋的胜负和技巧,也暗示了人生的起伏和变化是常态。在人生的道路上,胜败并不是终点,而是前进过程中不可避免的经历。这种态度鼓励了人们在面对挑战和困难时保持积极的心态,坚持不懈地追求目标。

整首诗词以简洁明快的语言展示了围棋的魅力,同时也传达了作者对围棋技艺的敬佩和对人生的思考。它表达了一种乐观向上的情绪,鼓励人们在面对困境时坚持不懈,勇往直前。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“九械难窥墨翟守”全诗拼音读音对照参考

hé sòng yǒng xiōng wéi qí qīng zì yùn yīn chéng wǔ jué
和宋永兄围棋青字韵因成五绝

yī shèng yī fù nǎi cháng shì, qī zòng qī qín zhēn miào jī.
一胜一负乃常事,七纵七擒真妙机。
jiǔ xiè nán kuī mò dí shǒu, liù qí zhōng pò bái dēng wéi.
九械难窥墨翟守,六奇终破白登围。

“九械难窥墨翟守”平仄韵脚

拼音:jiǔ xiè nán kuī mò dí shǒu
平仄:仄仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“九械难窥墨翟守”的相关诗句

“九械难窥墨翟守”的关联诗句

网友评论


* “九械难窥墨翟守”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“九械难窥墨翟守”出自黄公度的 《和宋永兄围棋青字韵因成五绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。