“西风篱落抱枯藤”的意思及全诗出处和翻译赏析
“西风篱落抱枯藤”全诗
道人一任空花过,愁杀山阴觅句僧。
分类:
作者简介(姜夔)
姜夔,南宋文学家、音乐家。人品秀拔,体态清莹,气貌若不胜衣,望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间,与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中,曾上书乞正太常雅乐,他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。
《朴公棹牵牛其奇余亦作》姜夔 翻译、赏析和诗意
《朴公棹牵牛其奇余亦作》是姜夔所作的一首宋代诗词。这首诗描绘了一幅景象,通过自然景物和人物情感的描绘,表达了作者内心的愁苦之情。
诗词中没有提及具体的景物,但通过对诗句的分析,我们可以推测出其中的意境和诗意。诗的开头是“不见青青绕竹生”,描述了竹子不再绿意盎然,可能是由于某种原因,竹子枯萎了。接着提到“西风篱落抱枯藤”,西风吹拂着篱笆边的枯藤,这种景象给人一种凄凉、荒凉的感觉。
诗的第三句“道人一任空花过”,道人在这里可能指的是隐士、修道人,他们如同虚幻的花朵一样经过,没有停留下来。这句表达了作者对于虚伪、虚幻世界的失望和厌倦。
最后一句“愁杀山阴觅句僧”,山阴指的是山的阴面,暗指寂寞的地方。诗中的主人公在这里寻找诗句的僧人,可能是希望通过文字、诗句来寻找心灵的安慰和慰藉。
整首诗意蕴涵深沉,表达了作者内心的愁苦和对虚幻世界的失望。通过对自然景物的描绘,传达了一种荒凉、凄凉的氛围。作者希望能通过诗词来找到内心的宁静和安慰,寻找真实的存在感。
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对于世俗虚幻的反思和对内心追求真实的追寻。在诗意和赏析中,我们可以感受到作者对于自然、人情以及人生的深刻思考,以及对于诗歌和文字的追求和寄托。
“西风篱落抱枯藤”全诗拼音读音对照参考
pǔ gōng zhào qiān niú qí qí yú yì zuò
朴公棹牵牛其奇余亦作
bú jiàn qīng qīng rào zhú shēng, xī fēng lí luò bào kū téng.
不见青青绕竹生,西风篱落抱枯藤。
dào rén yī rèn kōng huā guò, chóu shā shān yīn mì jù sēng.
道人一任空花过,愁杀山阴觅句僧。
“西风篱落抱枯藤”平仄韵脚
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十蒸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。