“梅花映雪送征鞍”的意思及全诗出处和翻译赏析

梅花映雪送征鞍”出自宋代李吕的《伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒》, 诗句共7个字,诗句拼音为:méi huā yìng xuě sòng zhēng ān,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“梅花映雪送征鞍”全诗

《伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒》
梅花映雪送征鞍,要伴先生耐岁寒。
收拾收归调鼎用,春来枝上已含酸。

分类:

作者简介(李吕)

李吕,字滨老,一字东老,邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。

【原题】:
伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒道即膺爰立谨吟成送行诗五绝句缮写拜呈

“梅花映雪送征鞍”全诗拼音读音对照参考

fú chéng bó zhàng rén dài zhì shì láng jiǔ zhòng huàn hào sān pìn dǐng lái cù zhuāng jiè
伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒

méi huā yìng xuě sòng zhēng ān, yào bàn xiān shēng nài suì hán.
梅花映雪送征鞍,要伴先生耐岁寒。
shōu shí shōu guī diào dǐng yòng, chūn lái zhī shàng yǐ hán suān.
收拾收归调鼎用,春来枝上已含酸。

“梅花映雪送征鞍”平仄韵脚

拼音:méi huā yìng xuě sòng zhēng ān
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“梅花映雪送征鞍”的相关诗句

“梅花映雪送征鞍”的关联诗句

网友评论


* “梅花映雪送征鞍”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“梅花映雪送征鞍”出自李吕的 《伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。