“旋闻反寝虞”的意思及全诗出处和翻译赏析

旋闻反寝虞”出自宋代李吕的《挽昭怀皇后诗二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xuán wén fǎn qǐn yú,诗句平仄:平平仄仄平。

“旋闻反寝虞”全诗

《挽昭怀皇后诗二首》
{左巾右荒}御还龟洛,祎衣閟鲋隅。
光华随渭水,巡狩隔苍梧。
已卜先朝袝,旋闻反寝虞
昭怀千载諡,不朽在椒涂。

分类:

作者简介(李吕)

李吕,字滨老,一字东老,邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。

《挽昭怀皇后诗二首》李吕 翻译、赏析和诗意

《挽昭怀皇后诗二首》是宋代李吕所作的诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

诗词中没有提供原文,我将根据您提供的信息进行分析和创作。

第一首诗词的中文译文:
御回龟洛,祎衣閟鲋隅。
光华随渭水,巡狩隔苍梧。
已卜先朝袝,旋闻反寝虞。
昭怀千载諡,不朽在椒涂。

诗意:
这首诗词描绘了皇后的离世以及对她的怀念和悼念之情。诗中提到了皇后御回龟洛,祎衣閟鲋隅,表达了皇后的威严和尊贵。她的光华随着渭水流淌,巡狩的御车隔着苍梧山,展现了皇后的伟大与卓越。诗中还提到了皇后的名讳已经被历朝所卜定,又听闻她在寝宫中反复入眠,表达了对皇后的深深思念。最后,诗人称颂皇后的昭怀千载,她的名字将永远被铭记,不朽于历史之中。

赏析:
这首诗词以华丽而凝练的语言描绘了皇后的形象,通过对她的生平事迹和崇高品质的赞颂,表达了诗人对皇后的敬仰和怀念之情。诗中运用了皇后御车回返龟洛,祎衣閟鲋隅的场景描写,展示了皇后的尊贵和荣耀。渭水、苍梧山等地名的运用,使诗词具有浓郁的地域特色和历史意味。诗人在表达对皇后的思念时,使用了反复入眠的描写,增加了诗词的情感层次和感染力。最后,通过称颂皇后的昭怀千载,将她的名字永远镌刻在历史之中,体现了对皇后不朽精神的赞美。

这首诗词通过对皇后的描绘和赞颂,展示了皇后的崇高地位和对她的怀念之情。诗人运用精湛的艺术手法,以独特的视角和情感表达方式,展示了皇后的伟大和卓越,同时也表达了对她永不磨灭的敬爱之情。整首诗词庄重肃穆,表达了对皇后的深深思念与敬仰,具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“旋闻反寝虞”全诗拼音读音对照参考

wǎn zhāo huái huáng hòu shī èr shǒu
挽昭怀皇后诗二首

zuǒ jīn yòu huāng yù hái guī luò, yī yī bì fù yú.
{左巾右荒}御还龟洛,祎衣閟鲋隅。
guāng huá suí wèi shuǐ, xún shòu gé cāng wú.
光华随渭水,巡狩隔苍梧。
yǐ bo xiān cháo fù, xuán wén fǎn qǐn yú.
已卜先朝袝,旋闻反寝虞。
zhāo huái qiān zǎi shì, bù xiǔ zài jiāo tú.
昭怀千载諡,不朽在椒涂。

“旋闻反寝虞”平仄韵脚

拼音:xuán wén fǎn qǐn yú
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“旋闻反寝虞”的相关诗句

“旋闻反寝虞”的关联诗句

网友评论


* “旋闻反寝虞”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“旋闻反寝虞”出自李吕的 《挽昭怀皇后诗二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。