“掊克傥归公”的意思及全诗出处和翻译赏析

《论俗十二首》是宋代刘子翚的一首诗词，下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

悬墙挂德音，尽驰今年租。
诗意：在寻常的墙上悬挂着德行的声音，尽心跑马送今年的租税。

赏析：诗人通过描述悬挂在墙上的声音，表达了对德行的推崇和尊重。这里的德行意味着正直、善良和道德规范。诗人借助这一形象，抒发了对社会秩序的维护和对德行的追求的思考。而提到“今年租”，则意味着人们为了纳税而辛勤努力，展现了社会秩序和公共财政运作的一种普遍现象。

旄倪发欢谣，助达和气舒。
诗意：旗帜飘扬，欢乐的歌谣传遍，帮助达到和谐与舒适。

赏析：这两句诗中，诗人以旗帜和欢乐的歌谣为象征，表达了人们追求和谐、舒适生活的愿望。旗帜往往代表一种团结和凝聚力，而欢乐的歌谣则象征着人们的幸福和快乐。通过这样的描绘，诗人传达了对社会和谐与人民幸福的向往。

皇恩施甚厚，疲疗望少苏。
诗意：皇恩滋润深厚，疲惫的人期待着一丝安慰。

赏析：这两句诗表达了人们对皇恩的感激和期待。皇恩指的是皇帝的恩典和恩赐，诗人称之为“施甚厚”，强调了皇帝对百姓的恩惠深厚。而“疲疗望少苏”则表达了人们对皇帝的期待和希望，希望能够得到一些安慰和慰藉，缓解疲惫之感。

吁嗟吏舞文，诏纸墨未渝。
诗意：叹息官吏只懂得舞文弄墨，诏令纸墨从未改变。

赏析：这两句诗抨击了官吏只注重形式而不注重实际的现象。诗中的“吏舞文”指的是官吏只懂得繁文缛节，追求文字的华丽和繁琐，而忽视了实际问题的解决。而“诏纸墨未渝”则表示官方的命令和法规一直都没有改变，仍然停留在纸面上，没有得到有效的贯彻和实施。

借贷尽白著，勾稽穷宿逋。
诗意：借贷债务积累到无法偿还，勾结和欺骗导致困苦和逃避。

赏析：这两句诗描述了借贷和欺骗的问题。诗中的“借贷尽白著”意味着债务累积到无法偿还的程度，人们陷入了经济困境。而“勾稽穷宿逋”则指出了勾结和欺骗的行为，导致了困苦和逃避的现象。这里的勾稽指的是欺诈、诈骗，穷宿指的是贫困和逃避责任。通过这样的描写，诗人揭示了社会中存在的经济问题和不诚信的行为，呼吁人们应该正视和解决这些问题。

掊克傥归公，民贫犹乐输。
诗意：掊克（对抗）终将归于公正，民众虽贫穷但乐于奉献。

赏析：这两句诗表达了对公正和奉献精神的赞美。诗中的“掊克傥归公”意味着对抗和斗争最终将归于公正和正义。诗人认为，虽然民众可能贫穷，但他们仍然乐于为社会做出贡献。这里的乐于输指的是乐于奉献、乐于付出。通过这样的赞美，诗人表达了对于公正和奉献精神的称赞，并鼓励人们在逆境中保持乐观和奉献的态度。

量权徵倍耗，夤缘窃其余。
诗意：权力的滥用导致资源浪费，夺取他人的剩余。

赏析：这两句诗批评了权力滥用和资源浪费的问题。诗中的“量权徵倍耗”指的是权力过度扩张和征用资源不当的现象，导致资源的浪费和损耗。而“夤缘窃其余”则指出了权力者通过不正当手段夺取他人的剩余财产。通过这样的描绘，诗人揭示了权力滥用和资源浪费对社会造成的负面影响，呼吁人们应该重视资源的合理利用和权力的正当运用。

宁逢盗剽攘，厌闻吏追呼。
诗意：宁愿遭遇抢劫和掠夺，也不愿听到官吏的追逐呼喊。

赏析：这两句诗中，诗人表达了对官吏追逐和骚扰的厌恶之情。诗中的“宁逢盗剽攘”意味着宁愿遭遇抢劫和掠夺，也不愿意受到官吏的骚扰和追逐。诗人通过这样的比较，表达了对官吏的不满和对自由的追求。诗人希望能够远离官吏的干扰和追捧，享受宁静和自由的生活。

盗奸久必戢，吏奸无由锄。
诗意：盗贼和奸官久必被清除，官吏的奸邪无从除去。

赏析：这两句诗表达了对盗贼和奸官的憎恶和对清廉官吏的期望。诗中的“盗奸久必戢”意味着盗贼和奸官终将被清除和铲除。而“吏奸无由锄”

lùn sú shí èr shǒu
论俗十二首

xuán qiáng guà dé yīn, jǐn chí jīn nián zū.
悬墙挂德音，尽驰今年租。
mào ní fā huān yáo, zhù dá hé qì shū.
旄倪发欢谣，助达和气舒。
huáng ēn shī shén hòu, pí liáo wàng shǎo sū.
皇恩施甚厚，疲疗望少苏。
xū jiē lì wǔ wén, zhào zhǐ mò wèi yú.
吁嗟吏舞文，诏纸墨未渝。
jiè dài jǐn bái zhe, gōu jī qióng sù bū.
借贷尽白著，勾稽穷宿逋。
póu kè tǎng guī gōng, mín pín yóu lè shū.
掊克傥归公，民贫犹乐输。
liàng quán zhēng bèi hào, yín yuán qiè qí yú.
量权徵倍耗，夤缘窃其余。
níng féng dào piāo rǎng, yàn wén lì zhuī hū.
宁逢盗剽攘，厌闻吏追呼。
dào jiān jiǔ bì jí, lì jiān wú yóu chú,
盗奸久必戢，吏奸无由锄，
léi tíng bù yán wēi, ròu shí rěn zì wū.
雷霆不言威，肉食忍自诬。
gù tài wù niǔ xí, qióng yán wù qīn yú.
故态勿狃习，穷阎勿侵渔。
wù wèi tiān tīng gāo, wù wèi qián shǒu yú.
勿谓天听高，勿谓黔首愚。