“严威故作敝裘厄”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵白水雪梅二诗》是宋代刘子翚创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文：
闽雪少曾栖瓦白，
怪来浩浩拥寒滨。
严威故作敝裘厄，
淡彩潜催幽幌晨。
眼观醉中迷有色，
心华净处照无垠。
摇松旋拾晶荧煮，
已觉肥生齿颊津。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个雪后的景象，以及诗人对这个景象的感受和思考。

诗词开篇写道，闽地的雪少有机会停留在白色的屋顶上，却奇怪地来到了寒冷的海滨。这里通过雪的少有和奇特来强调雪的珍贵和意外性，为接下来的描写铺垫了基调。

接着，诗人以严寒的形容词来描绘自己的境遇，故作破旧的皮袍披在身上，表达了他的贫困和窘迫。然而，淡淡的色彩却在黎明时分透过窗帘轻轻地照耀进来，这一景象让他的内心感到欣慰和宁静。这里通过对比贫困的外在条件和内心的宁静来突出内心的富足和清净。

随后的几句描述了诗人的视觉和心灵状态。他的眼睛在醉意中看到的景色迷离不清，有种迷幻的色彩。他的心灵在宁静的环境中达到了纯净的境界，映照着无边无际的广阔。这里通过对视觉和心灵的描写，表达了诗人对于自然和内心境界的体悟和感受。

最后两句描述了诗人摇动松树，拾取松果，将其煮熟后品味的情景。松果的晶莹和煮熟后的香甜让诗人感到满足和享受。这里通过对松果的描写，表达了诗人对生活中细小事物的欣赏和对美好事物的感激。

整首诗词以雪后的景象为背景，通过对自然景物的描绘和对内心境界的反思，表达了诗人对贫困环境下内心富足和对美好事物的感激之情。这首诗词以简洁而精练的语言展示了诗人的感悟和情感，给人以思索和共鸣的空间。

cì yùn bái shuǐ xuě méi èr shī
次韵白水雪梅二诗

mǐn xuě shǎo céng qī wǎ bái, guài lái hào hào yōng hán bīn.
闽雪少曾栖瓦白，怪来浩浩拥寒滨。
yán wēi gù zuò bì qiú è, dàn cǎi qián cuī yōu huǎng chén.
严威故作敝裘厄，淡彩潜催幽幌晨。
yǎn guān zuì zhōng mí yǒu sè, xīn huá jìng chù zhào wú yín.
眼观醉中迷有色，心华净处照无垠。
yáo sōng xuán shí jīng yíng zhǔ, yǐ jué féi shēng chǐ jiá jīn.
摇松旋拾晶荧煮，已觉肥生齿颊津。