“至今遗恨雨声中”的意思及全诗出处和翻译赏析

至今遗恨雨声中”出自宋代刘子翚的《大年三月书来许访敝庐继闻阻雨已归近闻复有》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhì jīn yí hèn yǔ shēng zhōng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“至今遗恨雨声中”全诗

《大年三月书来许访敝庐继闻阻雨已归近闻复有》
画沙笔妙言犹在,折角巾欹兴已穷。
不见此豪春色晚,至今遗恨雨声中
词华端是补天手,谑浪故存高世风。
闻欲寻盟石峰下,人生能费几枝筇。

分类:

作者简介(刘子翚)

刘子翚头像

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

【原题】:
大年三月书来许访敝庐继闻阻雨已归近闻复有来意以诗温之

“至今遗恨雨声中”全诗拼音读音对照参考

dà nián sān yuè shū lái xǔ fǎng bì lú jì wén zǔ yǔ yǐ guī jìn wén fù yǒu
大年三月书来许访敝庐继闻阻雨已归近闻复有

huà shā bǐ miào yán yóu zài, zhé jiǎo jīn yī xìng yǐ qióng.
画沙笔妙言犹在,折角巾欹兴已穷。
bú jiàn cǐ háo chūn sè wǎn, zhì jīn yí hèn yǔ shēng zhōng.
不见此豪春色晚,至今遗恨雨声中。
cí huá duān shì bǔ tiān shǒu, xuè làng gù cún gāo shì fēng.
词华端是补天手,谑浪故存高世风。
wén yù xún méng shí fēng xià, rén shēng néng fèi jǐ zhī qióng.
闻欲寻盟石峰下,人生能费几枝筇。

“至今遗恨雨声中”平仄韵脚

拼音:zhì jīn yí hèn yǔ shēng zhōng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“至今遗恨雨声中”的相关诗句

“至今遗恨雨声中”的关联诗句

网友评论


* “至今遗恨雨声中”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“至今遗恨雨声中”出自刘子翚的 《大年三月书来许访敝庐继闻阻雨已归近闻复有》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。