“春来何事可相关”的意思及全诗出处和翻译赏析

《书事》是一首宋代的诗词，作者是朱翌。这首诗词表达了作者在春天时的心境和情感。

诗词通过描绘一系列书事的场景，展现了春天的忙碌和热闹。作者在春天时忙于整理书籍，却时常感到自己的时间仍然有限。他洗涤砚台时，专注地凝视着鹦鹉的明亮眼睛；在焚香时，他仔细挑选着鹧鸪斑的香气。诗中还描绘了北陌东阡外的花开景象，以及作者在朝廷中忙忙碌碌的生活，从早到晚都在奔波。然而，无论是俯视还是仰望世界，作者都没有任何愧疚之情，他的内心坦然自若，仿佛心如干枯草芥，无需再有他人修剪。

这首诗词以朴实自然的描写方式，表达了作者对生活的热爱和对物质琐碎的超越。作者通过书事的描绘，呈现出自己的生活态度和内心追求。尽管繁忙，作者依然能够从中体悟到生活的美好和自身的宁静。同时，诗词中的花开景象和作者的忙碌生活相互呼应，彰显了生活的多样性和丰富性。

整体而言，这首诗词通过对春天书事的描绘，展现了作者积极向上的生活态度和对内心宁静的追求。它表达了对繁忙生活中的美好事物的赞美，以及对自然和人生的思考。这首诗词在简洁的语言中蕴含着深刻的人生哲理，让读者感受到作者内心的宁静与豁达。

shū shì
书事

chūn lái hé shì kě xiāng guān, bō zhì shū cóng dé shǎo xián.
春来何事可相关，拨置书丛得少闲。
xǐ yàn dì guān qú yù yǎn, fén xiāng réng jiǎn zhè gū bān.
洗砚谛观鸜鹆眼，焚香仍拣鹧鸪斑。
huā kāi běi mò dōng qiān wài, rén zài zhāo sān mù sì jiān.
花开北陌东阡外，人在朝三暮四间。
fǔ yǎng qián kūn liǎo wú kuì, xīn rú kū huì gèng shuí shān.
俯仰乾坤了无愧，心如枯卉更谁删。