“梵宇仍容款扣扉”的意思及全诗出处和翻译赏析

梵宇仍容款扣扉”出自宋代朱翌的《与钱端修诸公饮兴福》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fàn yǔ réng róng kuǎn kòu fēi,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“梵宇仍容款扣扉”全诗

《与钱端修诸公饮兴福》
积阴解尽可信眉,梵宇仍容款扣扉
山净且无尘一点,湖平惟有鹭双飞。
杯行客恶思传令,劫急棋争看解围。
招隐不知谁好事,为寻幽处著渔矶。

分类:

作者简介(朱翌)

朱翌头像

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。

《与钱端修诸公饮兴福》朱翌 翻译、赏析和诗意

《与钱端修诸公饮兴福》是宋代朱翌所作的一首诗词。这首诗词以山水景色为背景,描绘了一幅宁静祥和的画面,同时也透露出诗人对人生的思考和寻求。

诗词的中文译文如下:

积阴解尽可信眉,
梵宇仍容款扣扉。
山净且无尘一点,
湖平惟有鹭双飞。
杯行客恶思传令,
劫急棋争看解围。
招隐不知谁好事,
为寻幽处著渔矶。

这首诗词的诗意可以从以下几个方面来解析:

1. 自然景色:诗中的山净、湖平以及鹭双飞等描绘了一幅宁静、优美的自然景色。这些景物的描绘使人感受到大自然的宁静和美好,给人一种心灵的抚慰和舒适感。

2. 心灵追求:诗人通过描绘自然景色,表达了对内心追求的思考。诗中的“积阴解尽可信眉”和“梵宇仍容款扣扉”揭示了诗人对于真善美的追求和对心灵宁静的向往。诗人似乎在寻找一种超越物质的境界,通过与自然的融合来达到内心的平静与愉悦。

3. 人生哲理:诗中的“杯行客恶思传令,劫急棋争看解围”表达了诗人对于社会纷扰和功利之事的厌倦。诗人似乎希望通过远离俗世的喧嚣,去追求内心的宁静和真理。诗词中的“招隐不知谁好事,为寻幽处著渔矶”则展示了诗人寻求隐逸和宁静的愿望,希望能够找到一处幽静的地方,远离尘嚣,寻求心灵的安宁。

这首诗词通过描绘自然景色和表达内心追求,表现了诗人对于宁静、追求真善美以及远离尘嚣的愿望。它传递了一种对人生的思考和对内心世界的追求,让人感受到一种深邃而宁静的诗意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“梵宇仍容款扣扉”全诗拼音读音对照参考

yǔ qián duān xiū zhū gōng yǐn xīng fú
与钱端修诸公饮兴福

jī yīn jiě jǐn kě xìn méi, fàn yǔ réng róng kuǎn kòu fēi.
积阴解尽可信眉,梵宇仍容款扣扉。
shān jìng qiě wú chén yì diǎn, hú píng wéi yǒu lù shuāng fēi.
山净且无尘一点,湖平惟有鹭双飞。
bēi xíng kè è sī chuán lìng, jié jí qí zhēng kàn jiě wéi.
杯行客恶思传令,劫急棋争看解围。
zhāo yǐn bù zhī shuí hǎo shì, wèi xún yōu chù zhe yú jī.
招隐不知谁好事,为寻幽处著渔矶。

“梵宇仍容款扣扉”平仄韵脚

拼音:fàn yǔ réng róng kuǎn kòu fēi
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“梵宇仍容款扣扉”的相关诗句

“梵宇仍容款扣扉”的关联诗句

网友评论


* “梵宇仍容款扣扉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“梵宇仍容款扣扉”出自朱翌的 《与钱端修诸公饮兴福》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。