“丹鸡飞上上头啼”的意思及全诗出处和翻译赏析
“丹鸡飞上上头啼”全诗
钱塘潮生当午信，丹鸡飞上上头啼。
分类：
作者简介(杨维桢)
杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。
《春侠杂词（一十二首）》杨维桢 翻译、赏析和诗意
《春侠杂词（一十二首）》是元代诗人杨维桢创作的一组诗词作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
诗词的中文译文：
宜男草生小院西，
阶前锦石与人齐。
钱塘潮生当午信，
丹鸡飞上上头啼。
诗意和赏析：
这首诗以春天的景象为题材，描绘了一个小院子里的美景。诗词开篇以"宜男草生小院西"来描述春天的景象，宜男草指的是在春季生长茂盛的青草，它们在小院的西侧蓬勃生长。接着，诗人描述了阶前的锦石，形容石头色彩斑斓，与春天的景色相得益彰。
接下来的两句"钱塘潮生当午信，丹鸡飞上上头啼"，描绘了江边潮水涨潮的景象。钱塘指的是杭州的地名，潮水涨潮时，水势汹涌，给人以宏大的气势感觉，与此同时，一只丹色的鸡飞上高处啼鸣，仿佛在昭示着春天的到来。这里通过对大自然景象的描绘，传达了春天的盛世气象和生机勃勃的景象。
整首诗以简洁明了的语言描绘了春天的景色和气息，展现了作者对春天的喜悦之情。通过对自然景象的描绘，将读者带入到一个生机勃勃的春天，传递出春天带来的温暖、欢愉和生命力。同时，诗人运用了形象生动的描写手法，使得读者能够直观地感受到春天的美丽和活力。
这首诗词以简约的词句勾勒出春天的景象，通过对大自然的描绘，传递了作者对春天的热爱和赞美之情，同时也唤起了读者对春天的美好遐想。它展现了元代文人对春天的独特感悟和情感表达，为读者带来一种愉悦和舒畅的感受。
“丹鸡飞上上头啼”全诗拼音读音对照参考
chūn xiá zá cí yī shí èr shǒu
春侠杂词（一十二首）
yí nán cǎo shēng xiǎo yuàn xī, jiē qián jǐn shí yú rén qí.
宜男草生小院西，阶前锦石与人齐。
qián táng cháo shēng dāng wǔ xìn, dān jī fēi shàng shàng tou tí.
钱塘潮生当午信，丹鸡飞上上头啼。
“丹鸡飞上上头啼”平仄韵脚
平仄：平平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平八齐 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。