“去年三冬暖不雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雨中呈石末公》是明代刘基的一首诗词，描绘了春天来临时的雨雪和人们的期待。

译文：
去年三个冬天暖意不见雨水，
今年春天一开始却寒气超过寻常。
浓密的云层低垂，笼罩整个宇宙，
细密的雪花飘飘洒洒，覆盖了庭院和大街小巷。
我想安排一场白色的水雾与漂浮的小船，
酿造出清新的泥土，淹没了马车的轮胎。
辛苦地点缀在路旁的杨柳树，
凝视着含着愁思的脸庞，等待着明媚的阳光舒展。

赏析：
这首诗描绘了一个春天的景象，通过对雨雪的描写，表达了人们对春天的期待。首先，诗人通过对去年和今年季节的对比，表现了今年春天的寒冷异常，暖意久违。接着，他以形容词和动词的形式描绘了大片的云层和飘雪的景象，形容得非常细腻。诗人使用了"大云垂垂压宇宙"和"密雪兖兖飘庭除"这样的形容词短语，使得读者可以感受到大自然的力量和细雪的飘洒。此外，诗人还运用了"安排"、"酝酿"等词语，将自然景象与人类行为相结合，使得诗意更加深远。最后，诗人通过描绘路旁的杨柳树，寄托了人们对明媚阳光的渴望和等待。

这首诗词以简洁的语言表达了诗人对春天的期待，描绘了春天的景象和氛围。通过对天气、自然景象和人类情感的结合，展示了诗人对美好生活的向往和期盼。整首诗词意境清新，富有情感，读来让人感到温暖和希望，是一首充满诗意的佳作。

yǔ zhōng chéng shí mò gōng
雨中呈石末公

qù nián sān dōng nuǎn bù yǔ, jīn nián mèng chūn hán yǒu yú.
去年三冬暖不雨，今年孟春寒有余。
dà yún chuí chuí yā yǔ zhòu, mì xuě yǎn yǎn piāo tíng chú.
大云垂垂压宇宙，密雪兖兖飘庭除。
ān pái bái shuǐ yǔ fàn gě, yùn niàng qīng ní róng méi chē.
安排白水与泛舸，酝酿青泥容没车。
xīn kǔ mò tóu yáng liǔ shù, hán pín děng dài dà yáng shū.
辛苦陌头杨柳树，含颦等待大阳舒。