“翠竹森森自短长”的意思及全诗出处和翻译赏析

翠竹森森自短长”出自宋代韩维的《游北园辄成二颂呈芳公长老》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cuì zhú sēn sēn zì duǎn cháng,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“翠竹森森自短长”全诗

《游北园辄成二颂呈芳公长老》
万法都来一道场,游行何处不真常。
临风不用提玄旨,翠竹森森自短长

分类:

《游北园辄成二颂呈芳公长老》韩维 翻译、赏析和诗意

《游北园辄成二颂呈芳公长老》是宋代韩维所作的一首诗词。该诗以北园游玩为背景,表达了一种超越尘俗、追求真常的境界和心境。

诗词通过描绘北园游行的场景,表达了"万法都来一道场,游行何处不真常"的意境。"万法都来一道场"表明一切万物都在同一场所中存在,彰显了宇宙的统一性。"游行何处不真常"则强调了在游行中所体验到的超越尘俗世界的真常之境。

接下来的两句"临风不用提玄旨,翠竹森森自短长"则表达了在游行中的一种超然的心态。"临风不用提玄旨"意味着无需借助外物或陈词滥调来表达深奥玄妙的道理,而是通过自然的感悟来领悟其中的真谛。"翠竹森森自短长"描绘了竹子繁茂的景象,暗喻了生命的短暂和变化,同时也传递了一种淡泊宁静的意境。

整首诗词通过简练的语言和自然的意象,传达出超脱尘俗、追求真常的境界。作者以游行为媒介,表达了对宇宙统一性和生命变化的领悟,并倡导以平和的心态对待世事,追求内心的宁静和超越物质界限的境地。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“翠竹森森自短长”全诗拼音读音对照参考

yóu běi yuán zhé chéng èr sòng chéng fāng gōng zhǎng lǎo
游北园辄成二颂呈芳公长老

wàn fǎ dōu lái yī dào chǎng, yóu xíng hé chǔ bù zhēn cháng.
万法都来一道场,游行何处不真常。
lín fēng bù yòng tí xuán zhǐ, cuì zhú sēn sēn zì duǎn cháng.
临风不用提玄旨,翠竹森森自短长。

“翠竹森森自短长”平仄韵脚

拼音:cuì zhú sēn sēn zì duǎn cháng
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“翠竹森森自短长”的相关诗句

“翠竹森森自短长”的关联诗句

网友评论


* “翠竹森森自短长”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“翠竹森森自短长”出自韩维的 《游北园辄成二颂呈芳公长老》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。