“看到梅梢第几花”的意思及全诗出处和翻译赏析

看到梅梢第几花”出自宋代郑獬的《春》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kàn dào méi shāo dì jǐ huā,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“看到梅梢第几花”全诗

《春》
雪后清风特地斜,柳条疏瘦未藏鸦。
与君试去探春信,看到梅梢第几花

分类:

《春》郑獬 翻译、赏析和诗意

《春》是一首宋代诗词,作者郑獬。这首诗以雪后清风为背景,描绘了春天的景象。诗中描述了雪后清风斜吹,柳条稀疏,鸦鸟还未藏身。诗人与朋友一起前往寻找春天的踪迹,期待能看到梅花初开。

这首诗以自然景物为切入点,通过描写雪后清风、疏瘦的柳条和未藏鸦鸟,表达了诗人对春天的期待和渴望。作者以简洁而富有意境的语言,展现了春天初现的景象,给人以清新、宁静的感受。

这首诗词的中文译文如下:

雪后清风特地斜,
柳条疏瘦未藏鸦。
与君试去探春信,
看到梅梢第几花。

这首诗词的诗意是表达对春天的期待和渴望。雪后的清风斜吹,柳条稀疏,鸦鸟还未躲藏,这些景象预示着春天即将到来。诗人与朋友一同前往寻找春天的踪迹,并期待能够看到梅花初开的景象。诗人通过对自然景物的描绘,传达了对春天的向往和对生机的渴望。

整首诗以简洁、清新的语言表达了春天的美好和希望,展现出作者对自然的敏感和对美的追求。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到春天的清新气息,体会到诗人对春天的热切期盼和对生命的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“看到梅梢第几花”全诗拼音读音对照参考

chūn

xuě hòu qīng fēng tè dì xié, liǔ tiáo shū shòu wèi cáng yā.
雪后清风特地斜,柳条疏瘦未藏鸦。
yǔ jūn shì qù tàn chūn xìn, kàn dào méi shāo dì jǐ huā.
与君试去探春信,看到梅梢第几花。

“看到梅梢第几花”平仄韵脚

拼音:kàn dào méi shāo dì jǐ huā
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“看到梅梢第几花”的相关诗句

“看到梅梢第几花”的关联诗句

网友评论


* “看到梅梢第几花”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“看到梅梢第几花”出自郑獬的 《春》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。