“平湖慢桨恰相便”的意思及全诗出处和翻译赏析

《泛湖有作》是宋代诗人强至的作品。这首诗描绘了一幅湖上的景象，表达了船行平湖的宁静与舒适之美。

诗中以对比的手法，将湖上的危险急流与平缓的湖面进行对比。诗人用“危湍急濑船”来形容湖上湍急的水流，而用“平湖慢桨”来描绘漫舟缓行的场景。这种对比突出了湖上的安宁与宁静，更凸显了平缓船行的舒适之感。

接下来的两句，“蓬飘萍泛真吾事，舞袖歌鬟付少年”，展现了一幅美丽的景象。蓬草随波飘荡，萍叶漂浮其中，表达了诗人亲身经历的真实感受。舞袖飘动，歌声飘荡，与少年相伴，构成了一幅生动的画面。这些细腻的描写使得读者能够感受到湖上宁静与恬淡的氛围，以及诗人内心深处的宁静和满足。

整首诗以平淡的语言表达了对湖上平静的赞美和对生活的满足感。诗人通过对湖上的景象进行细腻描绘，让读者感受到湖泊的宁静与和谐，同时也表达了对平凡生活的珍视和满足。通过诗中的景物描写，诗人传递了一种内心平和与宁静的情感，让读者在忙碌的生活中感受到片刻的宁静与自在。

这首诗以简洁的语言，通过对湖上景象的描绘，展现了作者内心的宁静与满足。读者在阅读这首诗时，可以感受到湖水平静的美感，同时也能够从中领悟到一种对生活的平和态度。

fàn hú yǒu zuò
泛湖有作

bù bǐ wēi tuān jí lài chuán, píng hú màn jiǎng qià xiāng biàn.
不比危湍急濑船，平湖慢桨恰相便。
péng piāo píng fàn zhēn wú shì, wǔ xiù gē huán fù shào nián.
蓬飘萍泛真吾事，舞袖歌鬟付少年。