“观渠小开落”的意思及全诗出处和翻译赏析

观渠小开落”出自宋代吴则礼的《仁老画梅二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:guān qú xiǎo kāi luò,诗句平仄:平平仄平仄。

“观渠小开落”全诗

《仁老画梅二首》
疏影只横斜,覉臣真耋耄。
观渠小开落,得此大梦觉。

分类:

《仁老画梅二首》吴则礼 翻译、赏析和诗意

《仁老画梅二首》是宋代吴则礼创作的一首诗词,以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中的意境描绘了一位年迈的画家,他以轻巧的笔触勾勒出一株梅花的形象。这株梅花倾斜地投射出稀疏的影子,画家则是一位极寿高龄的仁老之人。观察这株梅花,宛如体验了一场宽广的梦境。

这首诗词通过简洁而生动的语言,表达了画家的深邃思考和对自然界的敏锐观察。梅花作为冬季的代表花卉,具有坚韧不拔、不畏严寒的品质,象征着坚毅和不屈的精神。画家以他独特的艺术技法,将这种精神境界传达给观者。

诗词中的"疏影只横斜,覉臣真耋耄"一句,通过描绘梅花的倾斜影子,表达了画家的老年状态。他的年龄已经非常高了,但他仍然保持着对艺术的热爱和创作的热情。"覉臣"一词则是对自己的谦称,表达了画家在艺术探索中的谦虚态度。

"观渠小开落,得此大梦觉"这两句诗表达了画家对自然景物的细致观察和对艺术创作的体悟。画家从细小的景物中领悟到了深邃的启示,如同在一个梦中一样,使他的创作更加富有灵感。

这首诗词通过简洁的语言和意象,展示了画家对梅花的独特描绘和对艺术创作的追求。画家以他的智慧和才情,将一株梅花的形象拓展为寓意丰富的艺术作品,传达出坚韧、谦虚和梦幻的意境。读者在赏析这首诗词时,可以感受到画家的深情和对生活的独特见解,同时也能够在诗意中领悟到人生的哲理和艺术的美妙。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“观渠小开落”全诗拼音读音对照参考

rén lǎo huà méi èr shǒu
仁老画梅二首

shū yǐng zhǐ héng xié, jī chén zhēn dié mào.
疏影只横斜,覉臣真耋耄。
guān qú xiǎo kāi luò, dé cǐ dà mèng jué.
观渠小开落,得此大梦觉。

“观渠小开落”平仄韵脚

拼音:guān qú xiǎo kāi luò
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“观渠小开落”的相关诗句

“观渠小开落”的关联诗句

网友评论


* “观渠小开落”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“观渠小开落”出自吴则礼的 《仁老画梅二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。