“黄堂载清静”的意思及全诗出处和翻译赏析

《陪安国舍人劳农北郊分韵得阑字》是宋代张栻创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

寒收花尚瘦，风静江不湍。
寒收之季，花朵仍然稀疏，风平浪静的江水不再湍急。这里寓意着自然界的宁静和寂静。

元戎肃千骑，历览元留难。
元戎是指元朝的军队，千骑表示庞大的队伍。历览元留难指回顾元朝的历史困境和挣扎。

好景要徐出，微云故遮阑。
美好的景色需要慢慢展现，轻薄的云朵常常遮挡着景色。

惟春布嘉惠，公岂乐游观。
只有春天才能给人们带来美好的恩惠，诗人质问公众是否享受游览的乐趣。

庞眉八十老，扶杖来蹒跚。
年迈的庞眉八十岁，倚着拐杖蹒跚而来。

去年幸一稔，何以报长官。
去年庄稼得到了好收成，如何回报给上级长官呢？

酌酒公自劳，得无有愁叹。
诗人自己为公众斟酒，但是否有什么愁苦和叹息呢？

嗟哉三章约，所贵简且宽。
嗟叹于三章约束，表达对繁文缛节的反思，主张简约而宽容。

黄堂载清静，自觉田里安。
黄堂指宴会之地，表达了欢乐祥和的氛围，而诗人自觉安居在田园之间。

须公出妙语，兹游记不刊。
诗人期待公众能说出妙语，这样才能记录下这次游览的经历，使之不会被遗忘。

这首诗词以寒收之景为背景，通过描绘自然景物和叙述诗人的思考和感受，表达了对春天恩惠、历史困境、繁文缛节的思考，以及对田园生活和欢乐的向往。整首诗抒发了作者的情感和对人生的思考，既有对现实的观察，又带有对理想生活的追求。

péi ān guó shè rén láo nóng běi jiāo fēn yùn dé lán zì
陪安国舍人劳农北郊分韵得阑字

hán shōu huā shàng shòu, fēng jìng jiāng bù tuān.
寒收花尚瘦，风静江不湍。
yuán róng sù qiān qí, lì lǎn yuán liú nàn.
元戎肃千骑，历览元留难。
hǎo jǐng yào xú chū, wēi yún gù zhē lán.
好景要徐出，微云故遮阑。
wéi chūn bù jiā huì, gōng qǐ lè yóu guān.
惟春布嘉惠，公岂乐游观。
páng méi bā shí lǎo, fú zhàng lái pán shān.
庞眉八十老，扶杖来蹒跚。
qù nián xìng yī rěn, hé yǐ bào zhǎng guān.
去年幸一稔，何以报长官。
zhuó jiǔ gōng zì láo, dé wú yǒu chóu tàn.
酌酒公自劳，得无有愁叹。
jiē zāi sān zhāng yuē, suǒ guì jiǎn qiě kuān.
嗟哉三章约，所贵简且宽。
huáng táng zài qīng jìng, zì jué tián lǐ ān.
黄堂载清静，自觉田里安。
xū gōng chū miào yǔ, zī yóu jì bù kān.
须公出妙语，兹游记不刊。