“外家源流远”的意思及全诗出处和翻译赏析

外家源流远”出自宋代张栻的《外弟信臣总干西归驻舟沙岸得半月之款於其行》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wài jiā yuán liú yuǎn,诗句平仄:仄平平平仄。

“外家源流远”全诗

《外弟信臣总干西归驻舟沙岸得半月之款於其行》
外家源流远,文物被诸孙。
嗟我数年来,颇识佳弟昆。
酥酪本同味,兰芷非殊根。
竞爽有如此,知当天其门。
信也来过我,气貌清而温。
方忻驻足地,中有静者存。
皎然明月光,岂复受浊浑。
埙篪迭和时,此理试共论。

分类:

作者简介(张栻)

张栻头像

张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家,湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名,时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。

【原题】:
外弟信臣总干西归驻舟沙岸得半月之款於其行口占道别

“外家源流远”全诗拼音读音对照参考

wài dì xìn chén zǒng gàn xī guī zhù zhōu shā àn dé bàn yuè zhī kuǎn yú qí xíng
外弟信臣总干西归驻舟沙岸得半月之款於其行

wài jiā yuán liú yuǎn, wén wù bèi zhū sūn.
外家源流远,文物被诸孙。
jiē wǒ shù nián lái, pō shí jiā dì kūn.
嗟我数年来,颇识佳弟昆。
sū lào běn tóng wèi, lán zhǐ fēi shū gēn.
酥酪本同味,兰芷非殊根。
jìng shuǎng yǒu rú cǐ, zhī dàng tiān qí mén.
竞爽有如此,知当天其门。
xìn yě lái guò wǒ, qì mào qīng ér wēn.
信也来过我,气貌清而温。
fāng xīn zhù zú dì, zhōng yǒu jìng zhě cún.
方忻驻足地,中有静者存。
jiǎo rán míng yuè guāng, qǐ fù shòu zhuó hún.
皎然明月光,岂复受浊浑。
xūn chí dié hé shí, cǐ lǐ shì gòng lùn.
埙篪迭和时,此理试共论。

“外家源流远”平仄韵脚

拼音:wài jiā yuán liú yuǎn
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮  (仄韵) 去声十四愿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“外家源流远”的相关诗句

“外家源流远”的关联诗句

网友评论


* “外家源流远”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“外家源流远”出自张栻的 《外弟信臣总干西归驻舟沙岸得半月之款於其行》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。