“语不能工恨作堆”的意思及全诗出处和翻译赏析

语不能工恨作堆”出自宋代陈造的《再次韵四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǔ bù néng gōng hèn zuò duī,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“语不能工恨作堆”全诗

《再次韵四首》
语不能工恨作堆,撚髭空对翠屏开。
清吟赖有雕龙手,绣段联翩诏后来。

分类:

《再次韵四首》陈造 翻译、赏析和诗意

《再次韵四首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
再次韵四首

语不能工恨作堆,
撚髭空对翠屏开。
清吟赖有雕龙手,
绣段联翩诏后来。

诗意和赏析:
这首诗词通过四首诗的形式表达了作者陈造对自己语言表达能力的无奈和对文学创作的思考。

第一首诗写道:“语不能工恨作堆”,这句诗意味着作者对自己的言辞表达能力感到无力和懊恼。他可能觉得自己的语言不够熟练,无法将内心的情感完全表达出来,只能将无法言说的怨愤聚集成一堆。

第二首诗描写了作者孤独地对着翠屏(一种屏风)自言自语的情景,他撚着胡须,心中充满了思考和感慨。这句诗表达了作者内心深处的孤独和对自我思辨的追求。

第三首诗写到“清吟赖有雕龙手”,雕龙手指的是善于雕刻龙纹的匠人,这里用来形容作者自己的才能。这句诗意味着作者在写作时能够运用熟练的技巧,使自己的吟咏清丽动人。

最后一首诗表达了作者对自己文学创作的期望。他希望自己的作品像绣段一样,能够飞舞翩翩,传达给后人。这句诗通过绣段联翩和诏后来的描写,表达了作者对自己创作的期望和希望自己的作品能够传世流传的愿望。

总的来说,《再次韵四首》这首诗词表达了作者对自己言辞表达能力的无奈和对文学创作的思考。他在表达自己的无力之余,也表达了对创作技巧的追求和对作品传世的希望。这首诗词展示了宋代诗人陈造对文学创作的热爱和不懈追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“语不能工恨作堆”全诗拼音读音对照参考

zài cì yùn sì shǒu
再次韵四首

yǔ bù néng gōng hèn zuò duī, niǎn zī kōng duì cuì píng kāi.
语不能工恨作堆,撚髭空对翠屏开。
qīng yín lài yǒu diāo lóng shǒu, xiù duàn lián piān zhào hòu lái.
清吟赖有雕龙手,绣段联翩诏后来。

“语不能工恨作堆”平仄韵脚

拼音:yǔ bù néng gōng hèn zuò duī
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“语不能工恨作堆”的相关诗句

“语不能工恨作堆”的关联诗句

网友评论


* “语不能工恨作堆”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“语不能工恨作堆”出自陈造的 《再次韵四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。