“旋俯波光碧蘸空”的意思及全诗出处和翻译赏析

旋俯波光碧蘸空”出自宋代陈造的《次韵赵帅登平山堂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xuán fǔ bō guāng bì zhàn kōng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“旋俯波光碧蘸空”全诗

《次韵赵帅登平山堂》
东皇未憖养花功,远近娇红乱老红。
胜赏山容陪隽轨,凭虚仍喜受雄风。
小{奭斗}蜀井寒冰齿,旋俯波光碧蘸空
更看诗翁落椽笔,弹丸句法许谁同。

分类:

《次韵赵帅登平山堂》陈造 翻译、赏析和诗意

《次韵赵帅登平山堂》是宋代陈造所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

东皇未憖养花功,远近娇红乱老红。
东皇,指太阳,未想到自己的光芒照耀下,远近的花朵色彩都纷纷凋谢,仿佛一片老旧的红色。这里通过花朵的衰败暗喻了人事的更替和时光的无情。

胜赏山容陪隽轨,凭虚仍喜受雄风。
胜赏,指山水胜景。山容指山峰的形态,陪随山容的优美曲线,仿佛在追随着雄伟的山峰。诗人虽身在虚无之中,但依然能够感受到雄风的吹拂,表达了对大自然壮美景色的喜悦之情。

小{奭斗}蜀井寒冰齿,旋俯波光碧蘸空。
奭斗,指小斗座,蜀井,指蜀州府的井。寒冰齿形容井水的清冷和洁白。诗人仰望星空,井水倒映着明亮的星光,给人一种碧蓝的感觉。通过描写井水冰凉、星光闪烁的景象,表达了诗人对自然景色的赞美和对闲适宁静生活的向往。

更看诗翁落椽笔,弹丸句法许谁同。
诗翁,指擅长写诗的老者。诗人目睹了老者写下的诗篇,感叹他的才情悠远,墨迹纵横,如弹丸般的句法流畅而精炼。这里表达了对诗人的敬仰和对诗歌艺术的推崇。

整首诗词以自然景色和诗人心境的交融为主题,通过描绘花朵凋谢、山水壮美、星光闪烁以及老者的才情,表达了对自然和艺术的热爱,同时也寄托了诗人对美好生活的向往和对时光流转的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“旋俯波光碧蘸空”全诗拼音读音对照参考

cì yùn zhào shuài dēng píng shān táng
次韵赵帅登平山堂

dōng huáng wèi yìn yǎng huā gōng, yuǎn jìn jiāo hóng luàn lǎo hóng.
东皇未憖养花功,远近娇红乱老红。
shèng shǎng shān róng péi juàn guǐ, píng xū réng xǐ shòu xióng fēng.
胜赏山容陪隽轨,凭虚仍喜受雄风。
xiǎo shì dòu shǔ jǐng hán bīng chǐ, xuán fǔ bō guāng bì zhàn kōng.
小{奭斗}蜀井寒冰齿,旋俯波光碧蘸空。
gèng kàn shī wēng luò chuán bǐ, dàn wán jù fǎ xǔ shuí tóng.
更看诗翁落椽笔,弹丸句法许谁同。

“旋俯波光碧蘸空”平仄韵脚

拼音:xuán fǔ bō guāng bì zhàn kōng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“旋俯波光碧蘸空”的相关诗句

“旋俯波光碧蘸空”的关联诗句

网友评论


* “旋俯波光碧蘸空”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“旋俯波光碧蘸空”出自陈造的 《次韵赵帅登平山堂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。