“一段清欢欻梦中”的意思及全诗出处和翻译赏析

一段清欢欻梦中”出自宋代陈造的《登頫江三绝赵宰增为四复次韵答之·追和》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī duàn qīng huān chuā mèng zhōng,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“一段清欢欻梦中”全诗

《登頫江三绝赵宰增为四复次韵答之·追和》
流光何忍太匆匆,一段清欢欻梦中
赖是缄藏玉雪句,老人他日苦头风。

分类:

《登頫江三绝赵宰增为四复次韵答之·追和》陈造 翻译、赏析和诗意

《登頫江三绝赵宰增为四复次韵答之·追和》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

流光何忍太匆匆,
时间如此匆忙,我们怎能忍受?

一段清欢欻梦中。
一段纯净的欢愉如梦般存在。

赖是缄藏玉雪句,
值得庆幸的是,这句诗藏匿着珍贵如玉的美丽。

老人他日苦头风。
老者将来会面临艰难的风雨。

这首诗以流光的短暂无常、欢愉的瞬间和老者的无奈之情为主题。诗人通过描绘时间的飞逝,表达了对光阴易逝的感慨。他把纯净的欢愉比作梦境中的一瞬间,强调这种美好的体验是短暂而珍贵的。其中一句"赖是缄藏玉雪句",形象地描绘了这首诗中的精华,如同一颗珍藏的宝石,闪耀着美丽而独特的光芒。最后,诗人表达了对老者将来可能面临的艰难遭遇的担忧,进一步突显了时间的无情和人生的无常。

这首诗词通过简洁而凝练的语言,抒发了对时间流逝和生命短暂的思索和感慨。它既描绘了一种美好的欢愉,又透露出对光阴易逝的忧虑。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一段清欢欻梦中”全诗拼音读音对照参考

dēng fǔ jiāng sān jué zhào zǎi zēng wèi sì fù cì yùn dá zhī zhuī hé
登頫江三绝赵宰增为四复次韵答之·追和

liú guāng hé rěn tài cōng cōng, yī duàn qīng huān chuā mèng zhōng.
流光何忍太匆匆,一段清欢欻梦中。
lài shì jiān cáng yù xuě jù, lǎo rén tā rì kǔ tóu fēng.
赖是缄藏玉雪句,老人他日苦头风。

“一段清欢欻梦中”平仄韵脚

拼音:yī duàn qīng huān chuā mèng zhōng
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一段清欢欻梦中”的相关诗句

“一段清欢欻梦中”的关联诗句

网友评论


* “一段清欢欻梦中”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一段清欢欻梦中”出自陈造的 《登頫江三绝赵宰增为四复次韵答之·追和》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。