“今朝泚笔否”的意思及全诗出处和翻译赏析

今朝泚笔否”出自宋代陈造的《雪再次韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jīn zhāo cǐ bǐ fǒu,诗句平仄:平平仄仄仄。

“今朝泚笔否”全诗

《雪再次韵》
卑官望雪心,有赋继梦渴。
旱气方兆朕,造物工式遏。
山城穷陋地,民愉牟麦活。
即今稼事宝,赵璧还秦夺。
忽讶天雪近,旋遭鸟乌聒。
丰年得奇谶,贺诗簉佳谒。
了知叶气熏,人定销天孽。
老眼眩盐絮,已不啻三阅。
瓣香为神报,无乃笑琐屑。
绝望羔酒醉,作意鹭股割。
赏雪须佳客,生恐无此说。
来年当更好,可但老农说。
来春还家吟,要使君击节。
今朝泚笔否,浩荡对云叶。
傥肯蹑凌兢,黍碗更一雪。

分类:

《雪再次韵》陈造 翻译、赏析和诗意

卑官望雪心,有赋相继梦渴。
干旱气方兆我,造物主工遏制。
山城贫穷落后地区,民愉快大麦活。
就是现在耕作宝,赵璧回秦国夺取。
忽然惊讶天降雪近,随即遭乌鸦吵。
丰年得到奇预言,贺诗篷好渴。
了知道叶热气,人定销天孽。
年老眼眩盐絮,已经不止三个。
瓣香为神报复,是不是笑琐碎。
绝望羊羔酒喝醉了,故意鹭股分割。
赏雪好客人需要,先生恐怕没有这样说。
明年会更好,可以只老农民说。
来春回家吟,要使你拍子。
今朝泚笔吗,浩荡回答说叶。
倘若肯登凌小心,黍碗更一雪。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“今朝泚笔否”全诗拼音读音对照参考

xuě zài cì yùn
雪再次韵

bēi guān wàng xuě xīn, yǒu fù jì mèng kě.
卑官望雪心,有赋继梦渴。
hàn qì fāng zhào zhèn, zào wù gōng shì è.
旱气方兆朕,造物工式遏。
shān chéng qióng lòu dì, mín yú móu mài huó.
山城穷陋地,民愉牟麦活。
jí jīn jià shì bǎo, zhào bì huán qín duó.
即今稼事宝,赵璧还秦夺。
hū yà tiān xuě jìn, xuán zāo niǎo wū guā.
忽讶天雪近,旋遭鸟乌聒。
fēng nián dé qí chèn, hè shī zào jiā yè.
丰年得奇谶,贺诗簉佳谒。
le zhī yè qì xūn, rén dìng xiāo tiān niè.
了知叶气熏,人定销天孽。
lǎo yǎn xuàn yán xù, yǐ bù chì sān yuè.
老眼眩盐絮,已不啻三阅。
bàn xiāng wèi shén bào, wú nǎi xiào suǒ xiè.
瓣香为神报,无乃笑琐屑。
jué wàng gāo jiǔ zuì, zuò yì lù gǔ gē.
绝望羔酒醉,作意鹭股割。
shǎng xuě xū jiā kè, shēng kǒng wú cǐ shuō.
赏雪须佳客,生恐无此说。
lái nián dāng gèng hǎo, kě dàn lǎo nóng shuō.
来年当更好,可但老农说。
lái chūn huán jiā yín, yào shǐ jūn jī jié.
来春还家吟,要使君击节。
jīn zhāo cǐ bǐ fǒu, hào dàng duì yún yè.
今朝泚笔否,浩荡对云叶。
tǎng kěn niè líng jīng, shǔ wǎn gèng yī xuě.
傥肯蹑凌兢,黍碗更一雪。

“今朝泚笔否”平仄韵脚

拼音:jīn zhāo cǐ bǐ fǒu
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  (仄韵) 上声七麌  (仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“今朝泚笔否”的相关诗句

“今朝泚笔否”的关联诗句

网友评论


* “今朝泚笔否”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“今朝泚笔否”出自陈造的 《雪再次韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。