“葱青嘉树被平岗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵张守四首》是宋代陈造创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

葱青嘉树被平岗，
素艳丹葩半在亡。
安得芳春并好客，
一时难老倚玄霜。

译文：
翠绿的嘉树覆盖着平坦的岗地，
洁白的花朵凋零了一半。
如果能够拥有美好的春天和热情的宾客，
那么岁月的流逝将不再困难，就像倚着寒霜一样。

诗意与赏析：
这首诗词通过描绘自然景观，抒发了诗人对美好时光的向往和对流年逝去的感叹之情。

首句以葱青的嘉树覆盖平坦的岗地为景，展现了一幅生机盎然的自然画面。嘉树的葱绿色给人以希望和生机的感觉，而平坦的岗地则呈现出宁静和稳定的氛围。

第二句以素洁美丽的红花凋零一半为景，表达了美好事物的短暂和流逝。红花的素艳丹葩象征着繁华和鲜艳，然而，这种美丽注定不会永恒，一切都在逐渐消失。

接下来的两句表达了诗人对美好时光的向往和对流年逝去的感叹。诗人希望能够拥有芳春的美好和好客的人来相伴，与他们一起共度时光。然而，岁月的流转使得这一切变得困难，就像倚靠着寒霜一样。这里的倚玄霜可以理解为依靠寒霜的冷却效果来延缓衰老，但也暗示了岁月无情、时光易逝的现实。

整首诗以简洁的语言传达了诗人对美好时光的渴望和对光阴流逝的感慨。通过对自然景物的描绘，诗人以寓意的方式表达了人生短暂和美好的时光易逝的主题。这种对自然的感悟和对人生的思考是宋诗的典型特点之一，体现了诗人对生命和人生价值的思考和追求。

cì yùn zhāng shǒu sì shǒu
次韵张守四首

cōng qīng jiā shù bèi píng gǎng, sù yàn dān pā bàn zài wáng.
葱青嘉树被平岗，素艳丹葩半在亡。
ān dé fāng chūn bìng hào kè, yī shí nán lǎo yǐ xuán shuāng.
安得芳春并好客，一时难老倚玄霜。