“行路涕交挥”的意思及全诗出处和翻译赏析

行路涕交挥”出自宋代陈师道的《大行皇太后挽词二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xíng lù tì jiāo huī,诗句平仄:平仄仄平平。

“行路涕交挥”全诗

《大行皇太后挽词二首》
扶日行黄道,乘云上紫微。
忧劳形末命,恭俭见陈衣。
布德刑开网,和戎戢武威。
要知怀惠处,行路涕交挥

分类:

作者简介(陈师道)

陈师道头像

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。

《大行皇太后挽词二首》陈师道 翻译、赏析和诗意

《大行皇太后挽词二首》是宋代陈师道创作的一首诗词。这首诗词通过抒发对大行皇太后的敬悼之情,表达了对她在世间所展现的高尚品德和伟大成就的赞颂。

诗中以扶日行黄道、乘云上紫微的意象,描绘了皇太后的崇高地位和神圣使命。扶日行黄道象征着她在人间化身,引导众人走向正确的道路;乘云上紫微则表达了她的尊贵和高远。

接着,诗人表达了对皇太后的感激之情。诗中提到忧劳形末命,恭俭见陈衣,暗示皇太后以身体力行,勤勉谨慎,为人民做出了巨大的牺牲和贡献。布德刑开网、和戎戢武威揭示了她在治理国家和平定战乱中的英明决策和威仪风范。

最后,诗人表达了自己对皇太后的深深怀念和敬爱之情。要知怀惠处、行路涕交挥,表明诗人对皇太后的德政和恩泽铭记在心,并在离别时流露出悲伤的泪水。

整首诗词通过细腻的描写和含蓄的抒发,展示了陈师道对大行皇太后的崇敬和感慨之情。同时,通过对皇太后的品德和功绩的赞美,诗人传递了对高尚道德和智慧统治的渴望,以及对帝王治国理念的称颂。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“行路涕交挥”全诗拼音读音对照参考

dà xíng huáng tài hòu wǎn cí èr shǒu
大行皇太后挽词二首

fú rì xíng huáng dào, chéng yún shàng zǐ wēi.
扶日行黄道,乘云上紫微。
yōu láo xíng mò mìng, gōng jiǎn jiàn chén yī.
忧劳形末命,恭俭见陈衣。
bù dé xíng kāi wǎng, hé róng jí wǔ wēi.
布德刑开网,和戎戢武威。
yào zhī huái huì chù, xíng lù tì jiāo huī.
要知怀惠处,行路涕交挥。

“行路涕交挥”平仄韵脚

拼音:xíng lù tì jiāo huī
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“行路涕交挥”的相关诗句

“行路涕交挥”的关联诗句

网友评论


* “行路涕交挥”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“行路涕交挥”出自陈师道的 《大行皇太后挽词二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。