“风流身致羲黄上”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄子开》是一首宋代的诗词，作者是陈师道。这首诗词表达了对朝廷的忠诚和对个人名誉的思考。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《寄子开》中文译文：
致君意气日方中，
许国精诚月贯虹。
一代英豪出门第，
当时毁誉岂穷通。
风流身致羲黄上，
日夜心随汴洛东。
从使少年轻我辈，
只留颜面对吾公。

诗意和赏析：
这首诗词以忠诚和名誉为主题，表达了作者对国家的忠诚以及对个人名誉的思考。

诗的开篇，表达了作者致君的意气日渐高涨，他的忠诚之心正处于最鼎盛的时刻。接着，作者提到许国，用“精诚月贯虹”来形容这个国家的忠诚和坚定，显示了作者对国家的赞美和敬仰。

接下来的几句，作者描述了自己是一代英豪，出身于门第显赫的家族，但是他明白，那个时代的毁誉之声是无法避免的，因为在人们的评价中，无论是好是坏，都无法完全满足他们的期望。

在下一段，作者表达了自己的追求。他希望自己的风姿能够达到羲和黄帝的境界，表示自己的追求非凡，渴望在身份地位和修养方面都能超越常人。他的心灵随着汴洛东流不息，日夜不断追寻着更高的境界。

最后一句表达了作者对年轻一代的期望，他希望自己这一辈的年轻人能够在才貌双全的同时，保持对名誉和面子的珍视，不辜负自己的家族和祖先。

这首诗词通过对忠诚和个人名誉的思考，表达了作者的价值观和追求。同时，诗中运用了寓言和象征的手法，以及对历史人物的引用，使得诗词更富有深意和艺术感。

jì zǐ kāi
寄子开

zhì jūn yì qì rì fāng zhōng, xǔ guó jīng chéng yuè guàn hóng.
致君意气日方中，许国精诚月贯虹。
yī dài yīng háo chū mén dì, dāng shí huǐ yù qǐ qióng tōng.
一代英豪出门第，当时毁誉岂穷通。
fēng liú shēn zhì xī huáng shàng, rì yè xīn suí biàn luò dōng.
风流身致羲黄上，日夜心随汴洛东。
cóng shǐ shào nián qīng wǒ bèi, zhǐ liú yán miàn duì wú gōng.
从使少年轻我辈，只留颜面对吾公。