“将身供世事”的意思及全诗出处和翻译赏析
“将身供世事”出自宋代陈师道的《巨野二首》，
诗句共5个字，诗句拼音为：jiāng shēn gōng shì shì，诗句平仄：平平平仄仄。
“将身供世事”全诗
《巨野二首》
蒲港侵衣绿，莲塘乱眼红。
将身供世事，结缆待回风。
将身供世事，结缆待回风。
分类：
作者简介(陈师道)
陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。
《巨野二首》陈师道 翻译、赏析和诗意
《巨野二首》是宋代诗人陈师道的作品。这首诗描绘了一个景色优美的巨野，以及诗人内心深处的思考和期待。
译文：
蒲港侵衣绿，
莲塘乱眼红。
将身供世事，
结缆待回风。
诗意和赏析：
这首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对于人生的思考和对未来的期待。诗的前两句描绘了蒲港和莲塘的美景，利用了绿色和红色来营造生机勃勃的氛围。绿色的蒲港侵入了衣物，红色的莲花在莲塘中泛起波纹，给人以活力和美感。
接下来的两句表达了诗人将自己奉献给世事的决心。诗人将自己比喻为一艘系在港湾的船，等待着回风的到来，踏上航程。这里的“世事”可以理解为人世间的琐碎事务，诗人希望通过自己的奉献和努力，能为世界带来一些积极的改变。
整首诗通过简练而深刻的语言，描绘了自然景色和诗人的内心感受。它传达了诗人对美好事物的欣赏和渴望，同时也表达了他对于个人价值和人生意义的思考。这种对自然和人生的思考，使得这首诗充满了深情和哲理，值得我们细细品味。
“将身供世事”全诗拼音读音对照参考
jù yě èr shǒu
巨野二首
pú gǎng qīn yī lǜ, lián táng luàn yǎn hóng.
蒲港侵衣绿，莲塘乱眼红。
jiāng shēn gōng shì shì, jié lǎn dài huí fēng.
将身供世事，结缆待回风。
“将身供世事”平仄韵脚
拼音：jiāng shēn gōng shì shì
平仄：平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“将身供世事”的相关诗句
“将身供世事”的关联诗句
网友评论
* “将身供世事”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“将身供世事”出自陈师道的 《巨野二首》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。