“气古斯能似古人”的意思及全诗出处和翻译赏析
“气古斯能似古人”全诗
雄妍不用近时律，温厚初还上世淳。
少与多仇身踽踽，乐天知命志申申。
才高所寓皆高趣，气古斯能似古人。
句有万锺辞禄意，衣无一点污人尘。
中山可鄙魏公子，谷口全如郑子真，珍重遗音清庙瑟，萧条寡和郢中春。
谁同杜老知无敌，会有君山谓绝伦。
白首定交虽自愧，夜光投我岂无因。
欲知慰此无聊赖，万斛愁怀为一伸。
分类：
作者简介(李廌)
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。
崔先生所守甚高其为人表里澹泊然其文晔如有自然之美可喜也因还其诗卷题其末
“气古斯能似古人”全诗拼音读音对照参考
cuī xiān shēng suǒ shǒu shén gāo qí wéi rén biǎo lǐ dàn bó rán qí wén yè rú yǒu
崔先生所守甚高其为人表里澹泊然其文晔如有
bié jiǔ xiāng sī jīn jiàn jūn, jìn shī yíng zhóu yǔ mí xīn.
别久相思今见君，近诗盈轴语弥新。
xióng yán bù yòng jìn shí lǜ, wēn hòu chū hái shàng shì chún.
雄妍不用近时律，温厚初还上世淳。
shǎo yǔ duō chóu shēn jǔ jǔ, lè tiān zhī mìng zhì shēn shēn.
少与多仇身踽踽，乐天知命志申申。
cái gāo suǒ yù jiē gāo qù, qì gǔ sī néng shì gǔ rén.
才高所寓皆高趣，气古斯能似古人。
jù yǒu wàn zhōng cí lù yì, yī wú yì diǎn wū rén chén.
句有万锺辞禄意，衣无一点污人尘。
zhōng shān kě bǐ wèi gōng zǐ, gǔ kǒu quán rú zhèng zǐ zhēn,
中山可鄙魏公子，谷口全如郑子真，
zhēn zhòng yí yīn qīng miào sè, xiāo tiáo guǎ hé yǐng zhōng chūn.
珍重遗音清庙瑟，萧条寡和郢中春。
shuí tóng dù lǎo zhī wú dí, huì yǒu jūn shān wèi jué lún.
谁同杜老知无敌，会有君山谓绝伦。
bái shǒu dìng jiāo suī zì kuì, yè guāng tóu wǒ qǐ wú yīn.
白首定交虽自愧，夜光投我岂无因。
yù zhī wèi cǐ wú liáo lài, wàn hú chóu huái wèi yī shēn.
欲知慰此无聊赖，万斛愁怀为一伸。
“气古斯能似古人”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十一真 (平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。