“朱效一钱通”的意思及全诗出处和翻译赏析

朱效一钱通”出自宋代李弥逊的《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫这策枢密富丈》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhū xiào yī qián tōng,诗句平仄:平仄平平平。

“朱效一钱通”全诗

《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫这策枢密富丈》
方子困江海,长松隐蒿蓬。
多能隐所长,最喜五字工。
好古远可绍,结友久益恭。
寒饥了不愠,清坐与我同。
纵今四壁立,朱效一钱通
长镵斸山云,君去吾变从。

分类:

作者简介(李弥逊)

李弥逊头像

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

【原题】:
暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫这策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德

“朱效一钱通”全诗拼音读音对照参考

xiá rì yuē zhū yǒu shēng fàn yú shí quán yǐ jiǎng jū pín zhè cè shū mì fù zhàng
暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫这策枢密富丈

fāng zǐ kùn jiāng hǎi, cháng sōng yǐn hāo péng.
方子困江海,长松隐蒿蓬。
duō néng yǐn suǒ zhǎng, zuì xǐ wǔ zì gōng.
多能隐所长,最喜五字工。
hào gǔ yuǎn kě shào, jié yǒu jiǔ yì gōng.
好古远可绍,结友久益恭。
hán jī liǎo bù yùn, qīng zuò yǔ wǒ tóng.
寒饥了不愠,清坐与我同。
zòng jīn sì bì lì, zhū xiào yī qián tōng.
纵今四壁立,朱效一钱通。
zhǎng chán zhǔ shān yún, jūn qù wú biàn cóng.
长镵斸山云,君去吾变从。

“朱效一钱通”平仄韵脚

拼音:zhū xiào yī qián tōng
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“朱效一钱通”的相关诗句

“朱效一钱通”的关联诗句

网友评论


* “朱效一钱通”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“朱效一钱通”出自李弥逊的 《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫这策枢密富丈》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。