“家声许史旧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《节使少师王公挽诗二首》是一首宋代的诗词，作者是李弥逊。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
家声许史旧，弱冠近天墀。
权出诸公右，官嫌二品卑。
多知缘好古，得句旧能诗。
自怪文开后，风流有此儿。

诗意：
这首诗表达了诗人李弥逊年少时的心境和境遇。他出自文人之家，家世声望卓著，祖辈有历史的荣耀。自己已经年近二十而即将进入官场，仕途之路才刚刚开始。尽管他具备了一定的才干，但因为职位低微，受到了官场上的冷落和不屑。他渴望追求古人的学问和文化，努力学习古代的诗词，希望能够通过这样的努力在文学上有所成就。同时，他也自怨自艾地感叹，自己生活在一个文学达到巅峰之后的时代，但他仍然有着自己的风流才情。

赏析：
这首诗词展示了李弥逊的聪明才智和对古代文化的热爱，同时也流露出他对社会地位和官场竞争的苦闷之情。诗人在诗中反思自己的处境，以及对官场上层和文学传统的渴望。他以自嘲的口吻表达了自己的怀才不遇和对传统文化的倾慕。诗人对自己的文学才能保持了一定的自信，同时也展示了他在文学上的努力和追求。这首诗词在表达了作者的个人情感之余，也反映了宋代时期官场竞争的残酷和文人的独特心态。

总体来说，这首诗词以简练的语言描绘了李弥逊年少时的心境和对文学的追求。通过对官场现实和个人理想的对比，诗人表达了自己的苦闷和对古代文化的渴望，展示了他在文学上的努力和自信，具有一定的个人情感和时代特色。

jié shǐ shǎo shī wáng gōng wǎn shī èr shǒu
节使少师王公挽诗二首

jiā shēng xǔ shǐ jiù, ruò guàn jìn tiān chí.
家声许史旧，弱冠近天墀。
quán chū zhū gōng yòu, guān xián èr pǐn bēi.
权出诸公右，官嫌二品卑。
duō zhī yuán hào gǔ, dé jù jiù néng shī.
多知缘好古，得句旧能诗。
zì guài wén kāi hòu, fēng liú yǒu cǐ ér.
自怪文开后，风流有此儿。