“一酌清甘胜酒泉”的意思及全诗出处和翻译赏析

一酌清甘胜酒泉”出自宋代李弥逊的《晚泊江口令小舟汲江心水烹叶璵云谷碎冰散步》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī zhuó qīng gān shèng jiǔ quán,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“一酌清甘胜酒泉”全诗

《晚泊江口令小舟汲江心水烹叶璵云谷碎冰散步》
不到钟山二十上,江边独立思茫然。
故园如梦南归客,明日好风东去船。
白鹭一双轻照水,青鸦万点远漫天。
何须痛饮排孤闷,一酌清甘胜酒泉

分类:

作者简介(李弥逊)

李弥逊头像

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

【原题】:
晚泊江口令小舟汲江心水烹叶璵云谷碎冰散步岸浒顾望踌躇飘肴物外趣因成小诗云

“一酌清甘胜酒泉”全诗拼音读音对照参考

wǎn pō jiāng kǒu lìng xiǎo zhōu jí jiāng xīn shuǐ pēng yè yú yún gǔ suì bīng sàn bù
晚泊江口令小舟汲江心水烹叶璵云谷碎冰散步

bú dào zhōng shān èr shí shàng, jiāng biān dú lì sī máng rán.
不到钟山二十上,江边独立思茫然。
gù yuán rú mèng nán guī kè, míng rì hǎo fēng dōng qù chuán.
故园如梦南归客,明日好风东去船。
bái lù yī shuāng qīng zhào shuǐ, qīng yā wàn diǎn yuǎn màn tiān.
白鹭一双轻照水,青鸦万点远漫天。
hé xū tòng yǐn pái gū mèn, yī zhuó qīng gān shèng jiǔ quán.
何须痛饮排孤闷,一酌清甘胜酒泉。

“一酌清甘胜酒泉”平仄韵脚

拼音:yī zhuó qīng gān shèng jiǔ quán
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一酌清甘胜酒泉”的相关诗句

“一酌清甘胜酒泉”的关联诗句

网友评论


* “一酌清甘胜酒泉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一酌清甘胜酒泉”出自李弥逊的 《晚泊江口令小舟汲江心水烹叶璵云谷碎冰散步》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。