“幂幂寒烟斂修竹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《清晨谣》是宋代诗人曹勋的作品。这首诗描绘了清晨的景象，表达了对美好未来的向往和期盼。

诗词的中文译文如下：

阳乌出谷升蟠木，
幂幂寒烟斂修竹。
狐狸竄伏不敢鸣，
魑魅深潜翳林麓。
荷锄田父下东皋，
金马门开转华毂。
何当羲御驻中天，
赫赫明明光万国。

诗意和赏析：
《清晨谣》通过对清晨景象的描绘，表达了对美好未来的向往和期盼。首先，阳乌出谷升起，蟠木上的寒烟缭绕，给人一种宁静、清新的感觉。狐狸隐藏起来，不敢嘶鸣，而魑魅则潜伏在黑暗的林麓中。这些描写传达出一种对和谐、安宁的渴望，同时也暗示了人们在现实生活中所面临的困难和挑战。

接着，诗中描绘了田父手持锄头下到东皋，来到金马门前，转动华丽的车轮。这一描写表达了诗人对劳动的赞美和对美好生活的追求。田父的辛勤劳作和金马门的辉煌壮丽形成鲜明对比，彰显了诗人对社会进步和光明未来的向往。

最后两句表达了诗人的理想和希冀：希望羲皇能够驻足于天空之中，照亮万国，让光明普照大地。这是对美好未来的憧憬和对当时政治局势的期望。整首诗以清晨的景象为背景，通过对自然景观和人物形象的描写，抒发了诗人的情感和对美好未来的向往，具有积极向上的思想内涵。

这首诗词通过景物描写和意象的运用，表达了对美好未来的向往和对社会进步的期盼。同时，诗人运用富有想象力的语言和形象，使诗词充满了浓郁的艺术氛围，给人以美的享受和思考的空间。

qīng chén yáo
清晨谣

yáng wū chū gǔ shēng pán mù, mì mì hán yān liǎn xiū zhú.
阳乌出谷升蟠木，幂幂寒烟斂修竹。
hú lí cuàn fú bù gǎn míng, chī mèi shēn qián yì lín lù.
狐狸竄伏不敢鸣，魑魅深潜翳林麓。
hé chú tián fù xià dōng gāo, jīn mǎ mén kāi zhuǎn huá gǔ.
荷锄田父下东皋，金马门开转华毂。
hé dāng xī yù zhù zhōng tiān, hè hè míng míng guāng wàn guó.
何当羲御驻中天，赫赫明明光万国。