“相君有妙趣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首》是宋代诗人曹勋所创作的一组诗词。以下是对其中一首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
松窗映微月，双影绕琴阶。
风起杯盈满，棋局对人来。

诗意：
这首诗描绘了一个美丽的夜晚景象，诗人坐在松窗边，微弱的月光透过窗户洒在地上，形成了两个人的影子围绕着放置在琴阶上的古琴。微风吹起，酒杯中的酒满得快要溢出来，棋局已经布置好，等待着对手前来对弈。

赏析：
这首诗通过描绘松窗映月、双影绕琴阶等具体景象，展现了一种静谧而愉悦的氛围。诗中的松窗、微月、琴阶等元素，与杜甫的诗句相呼应，体现了诗人对于古人的倾慕和追思。诗人通过描述风起时酒杯盈满、棋局对人来的情景，表现了他在这样的环境中寻求心灵的宁静和娱乐的趣味。整首诗以简洁明快的语言描绘了一幅夜晚的意境，展示了诗人对于琴棋酒和宁静夜晚的喜爱。同时，诗中所折射出的对上人的崇敬之情，也表达了诗人对于高尚品质和修养的崇尚。

这组诗以杜甫的句子为韵，以琴棋酒为意，展现了诗人对于自然、音乐、游戏和人文的热爱。通过描绘细腻的景象，诗人将读者带入诗歌创作的氛围中，给人以舒适、愉悦的感受。同时，诗人对于品味和修养的追求也在其中得以体现。整组诗以其唯美、清新的风格，展示了宋代文人的豁达和情趣，具有一定的艺术价值。

sōng chuāng yòng dù jù wèi yùn hé yǐ qí jiǔ wèi yì shí shǒu
松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首

xiāng jūn yǒu miào qù, yī qiè bù róng qiě.
相君有妙趣，一切不容且。
wén qiū shuí yǔ tán, wéi bǐ shàng rén zhě.
纹楸谁与谈，惟彼上人者。