“林花铺绣晓烟中”的意思及全诗出处和翻译赏析

林花铺绣晓烟中”出自宋代曹勋的《恭睹宸制花落尤艳之句自古诗人未有形容及此》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lín huā pù xiù xiǎo yān zhōng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“林花铺绣晓烟中”全诗

《恭睹宸制花落尤艳之句自古诗人未有形容及此》
春事匆匆绿渐稼,林花铺绣晓烟中
如何卷上黄金阙,许作华裀舞阆风。

分类:

作者简介(曹勋)

曹勋头像

曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意。

【原题】:
恭睹宸制花落尤艳之句自古诗人未有形容及此者使落花不与草木俱委可见天地大德之心小臣不量芜颣仰赓宸韵

“林花铺绣晓烟中”全诗拼音读音对照参考

gōng dǔ chén zhì huā luò yóu yàn zhī jù zì gǔ shī rén wèi yǒu xíng róng jí cǐ
恭睹宸制花落尤艳之句自古诗人未有形容及此

chūn shì cōng cōng lǜ jiàn jià, lín huā pù xiù xiǎo yān zhōng.
春事匆匆绿渐稼,林花铺绣晓烟中。
rú hé juǎn shàng huáng jīn quē, xǔ zuò huá yīn wǔ láng fēng.
如何卷上黄金阙,许作华裀舞阆风。

“林花铺绣晓烟中”平仄韵脚

拼音:lín huā pù xiù xiǎo yān zhōng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“林花铺绣晓烟中”的相关诗句

“林花铺绣晓烟中”的关联诗句

网友评论


* “林花铺绣晓烟中”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“林花铺绣晓烟中”出自曹勋的 《恭睹宸制花落尤艳之句自古诗人未有形容及此》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。