“色迷梅径香非远”的意思及全诗出处和翻译赏析

《老拙观诸公及儿辈和篇差以自慰再和前韵》是宋代曹勋的一首诗词。这首诗描绘了一幅春天的景象，以及诗人对自然景物的赞美和对友人的思念之情。

诗词中的译文：

浓险冞月作春悭，
兹夕栖巢鹊不安。
淅沥潜回连夜雨，
缤纷遽作勒花寒。
色迷梅径香非远，
声抑琴丝润未乾。
西北高楼临缥缈，
海山群玉得重看。

诗意和赏析：

这首诗以春天的景色为背景，表达了诗人对自然的观察和感慨，同时也表达了对友人的思念之情。诗中的景物描写细腻而富有意境。

诗的开篇，诗人描绘了浓密而多变的云彩，形容春天的氛围。"浓险冞月作春悭"这句话中，浓险冞月指的是云彩密集的天空，而春悭则表示春天的气息。这里通过描绘云彩来表现春天的来临，给人一种温暖而蓬勃的感觉。

接着，诗人以巢居的鹊为象征，表达了诗人内心的不安和烦躁。"兹夕栖巢鹊不安"这句话中，兹夕表示此时此刻，栖巢鹊不安则是在春天的到来之际，鹊鸟也感到不安和不安定。这种描写既展现了自然界的变化，也折射了诗人内心的不安情绪。

接下来，诗人以连夜的雨来表达春天的多变和不可预测性。"淅沥潜回连夜雨"这句话中，淅沥表示雨声，潜回则表示回流。这里的连夜雨表现了春天多变的气候，突出了春天的短暂和转瞬即逝的特点。

然后，诗人以花朵的盛开来描绘春天的景象。"缤纷遽作勒花寒"这句话中，缤纷表示丰富多彩，遽作则表示迅速展开，勒花寒则表示花朵的开放。这里通过花朵的盛开来表达春天的美丽和繁华。

诗的后半部分，诗人以梅花和琴声来表达自然之美和音乐之美。"色迷梅径香非远"这句话中，色迷表示色彩迷人，梅径则是通往梅花的小径。这里通过描绘梅花的美丽来表达春天的魅力。"声抑琴丝润未乾"这句话中，声抑表示声音低沉，琴丝润未乾则表示琴弦未干。这里通过描绘琴声的柔和和润滑来表达音乐的美妙。

最后两句，诗人以高楼和海山来表达对友人的思念之情。"西北高楼临缥缈，海山群玉得重看"这句话中，西北高楼表示友人的居所，缥缈则表示遥远不可及，海山群玉表示美丽的自然景观。诗人通过描绘友人所在的高楼和远方的美景，表达了对友人的思念之情和对友情的珍重。

总的来说，这首诗以春天的景象为背景，描绘了云彩、鹊鸟、雨水、花朵等自然元素，通过细腻的描写和意象的运用，表达了诗人对春天的热切期待和对友人的思念之情。诗中交织着自然景物和情感的交融，展现了诗人的感受力和对美的敏感。整首诗以简洁清新的语言，将春天的变幻和情感的流露融为一体，给人以美好的诗意和赏析。

lǎo zhuō guān zhū gōng jí ér bèi hé piān chà yǐ zì wèi zài hé qián yùn
老拙观诸公及儿辈和篇差以自慰再和前韵

nóng xiǎn mí yuè zuò chūn qiān, zī xī qī cháo què bù ān.
浓险冞月作春悭，兹夕栖巢鹊不安。
xī lì qián huí lián yè yǔ, bīn fēn jù zuò lēi huā hán.
淅沥潜回连夜雨，缤纷遽作勒花寒。
sè mí méi jìng xiāng fēi yuǎn, shēng yì qín sī rùn wèi gān.
色迷梅径香非远，声抑琴丝润未乾。
xī běi gāo lóu lín piāo miǎo, hǎi shān qún yù dé zhòng kàn.
西北高楼临缥缈，海山群玉得重看。