“奎画俨若新”的意思及全诗出处和翻译赏析

奎画俨若新”出自宋代吴芾的《白石道者栖于洪岩以石为粮先朝敬爱之赐予之》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kuí huà yǎn ruò xīn,诗句平仄:平仄仄仄平。

“奎画俨若新”全诗

《白石道者栖于洪岩以石为粮先朝敬爱之赐予之》
道人压尘纷,万乘挽不住。
愧我未得归,见之愈增慕。
奎画俨若新,真容宛如故。
旧隐虽寂寥,山灵尚可护。

分类:

作者简介(吴芾)

吴芾头像

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

【原题】:
白石道者栖于洪岩以石为粮先朝敬爱之赐予之物甚盛一日主僧持来郡斋因获恭览叹仰之余偶成拙句二首

“奎画俨若新”全诗拼音读音对照参考

bái shí dào zhě qī yú hóng yán yǐ shí wèi liáng xiān cháo jìng ài zhī cì yǔ zhī
白石道者栖于洪岩以石为粮先朝敬爱之赐予之

dào rén yā chén fēn, wàn shèng wǎn bú zhù.
道人压尘纷,万乘挽不住。
kuì wǒ wèi dé guī, jiàn zhī yù zēng mù.
愧我未得归,见之愈增慕。
kuí huà yǎn ruò xīn, zhēn róng wǎn rú gù.
奎画俨若新,真容宛如故。
jiù yǐn suī jì liáo, shān líng shàng kě hù.
旧隐虽寂寥,山灵尚可护。

“奎画俨若新”平仄韵脚

拼音:kuí huà yǎn ruò xīn
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“奎画俨若新”的相关诗句

“奎画俨若新”的关联诗句

网友评论


* “奎画俨若新”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“奎画俨若新”出自吴芾的 《白石道者栖于洪岩以石为粮先朝敬爱之赐予之》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。