“上有浮云翳突兀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《明月篇》是李流谦创作的一首诗词，它描绘了明月的美丽和无私的照耀，以及人们对于明月的赞叹和渴望。以下是《明月篇》的中文译文、诗意和赏析：

明月篇

人们赞美明月的美好，明月无私地照耀着世间。海水的深度无法测量，而明月的照耀却没有极限。九州大地辽阔无边，明月的光芒无处不在。有座高楼屹立三百尺，楼顶上飘着浮云，遮掩了明月的光辉。浮云掩盖了明月，月亮不知情，高楼上的美人空慨叹。她无奈地叹息，希望自己能够像披云的仙人一样，放出明亮如白昼的光芒。

诗意和赏析：
这首诗以明月为主题，通过对明月的描绘，表达了明月的美丽和无私的特性。诗中的明月象征着高尚的品质和完美无瑕的美丽。明月照耀着世间，不分贵贱、善恶，以其无私的光芒给人们带来温暖和启示。

诗中的高楼和浮云象征着人世间的尘嚣和烦恼，它们阻挡了美人和明月的相会。美人对于浮云遮掩明月的现象感到遗憾和无奈，希望自己能够超越这种束缚，成为能够披云放光的仙人，以清澈明亮的光芒照亮世界。

整首诗以简洁的语言表达了明月的美丽和高尚，以及人们对于明月的景仰和追求。通过对于明月的描写，诗人传递了对于高尚品质和纯净美的追求，呼唤人们远离尘嚣，追求内心的宁静和超越世俗的境界。

这首诗词运用了自然景物的描绘，通过明月的形象寄托了人们对于高尚美好的向往。它表达了对于真、善、美的追求，同时也启发人们在喧嚣的世界中寻找内心的宁静和追求更高境界的勇气。

míng yuè piān
明月篇

rén yán míng yuè hǎo, míng yuè wú sī zhào.
人言明月好，明月无私照。
hǎi shuǐ shēn bù cè, míng yuè zhào wú jí.
海水深不测，明月照无极。
jiǔ zhōu hào máng máng, míng yuè wú yí guāng.
九州浩茫茫，明月无遗光。
shuí jiā gāo lóu sān bǎi chǐ, shàng yǒu fú yún yì tū wù.
谁家高楼三百尺，上有浮云翳突兀。
fú yún yì yuè yuè bù zhī, lóu tóu měi rén kōng tàn xī.
浮云翳月月不知，楼头美人空叹息。
kōng tàn xī, hé dāng chì shǒu pī yún shī,
空叹息，何当赤手披云师，
fàng chū qīng guāng rú bái rì.
放出清光如白日。