“残月映石壁”的意思及全诗出处和翻译赏析

残月映石壁”出自唐代权德舆的《晓》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cán yuè yìng shí bì,诗句平仄:平仄仄平仄。

“残月映石壁”全诗

《晓》
晓风摇五两,残月映石壁
稍稍曙光开,片帆在空碧。

分类:

作者简介(权德舆)

权德舆头像

权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。

《晓》权德舆 翻译、赏析和诗意

《晓》是唐代权德舆创作的一首诗词,它通过简洁而富有意境的描述,表达了清晨的景色和一种温暖、宁静的情感。

诗词的中文译文:
清晨微风吹动着枝叶,
残月倒映在石壁之上。
晨曦渐渐破晓,
一片帆影在蓝天中飘荡。

诗意和赏析:
这首诗词通过对自然景色的描绘,展示了清晨的美丽景象。清晨微风吹动着树木,给人一种清新宜人的感觉。残月倒映在石壁之上,形成了一幅美丽的画面。逐渐破晓的曙光带来了新的一天,给人以希望和喜悦。最后,诗人描绘了一片帆影在蓝天中飘荡,给人一种宽广和自由的感觉。

整首诗词以简洁的语言和生动的意象勾勒出了清晨的景色,展现了作者对大自然的细腻观察和感知。通过描绘清晨的微风、残月、曙光和帆影,诗人传递出一种宁静、宽慰和希望的情感。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到清晨的宁静和美好,也可以从中获得一种积极向上的心态,期待新的一天带来的希望和机遇。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“残月映石壁”全诗拼音读音对照参考

xiǎo

xiǎo fēng yáo wǔ liǎng, cán yuè yìng shí bì.
晓风摇五两,残月映石壁。
shāo shāo shǔ guāng kāi, piàn fān zài kōng bì.
稍稍曙光开,片帆在空碧。

“残月映石壁”平仄韵脚

拼音:cán yuè yìng shí bì
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十二锡   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“残月映石壁”的相关诗句

“残月映石壁”的关联诗句

网友评论

* “残月映石壁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“残月映石壁”出自权德舆的 《晓》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。