“远追李杜与翱翔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《陆严州惠剑南集》是宋代诗人姜特立创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
不蹑江西篱下迹，
远追李杜与翱翔。
流传何止三千首，
开阖无疑万丈光。
句到桐江賸深稳，
气含玉垒旧飘扬。
未须料理林间计，
蚤晚明堂要雅章。

诗意：
这首诗表达了诗人姜特立追随李白、杜甫等前辈诗人的心境和追求。诗人不愿墨守成规，不拘泥于江西的小世界，而是追寻李白、杜甫等大家的风采和高远的境界。他认为这些诗人的作品传世至今不仅仅是三千首，而是无数的佳作。这些诗作犹如灿烂的阳光，照亮着人们的心灵。

赏析：
这首诗用简洁明快的语言展现了诗人对李白、杜甫等前辈诗人的崇敬和追随之情。诗人用“不蹑江西篱下迹”来表达自己不愿被地域和局限所束缚，他追求的是超越江西的境界。他想要追寻李杜等诗人的诗篇和风采，追逐他们高飞的思想和文学成就。

诗人认为李杜等诗人的作品不仅仅是传世的三千首，而是无数的佳作。他们的诗词犹如万丈光芒，照亮了整个文学世界。诗人用“开阖无疑”来形容这种光芒，表示他对这些作品的赞叹和敬仰。

诗中还描绘了桐江的景色，用“句到桐江賸深稳”来形容诗句达到了深沉稳定的境界。这里的桐江象征着文学的源泉，诗人的诗句像江水般深沉而稳定，流传不息。

诗人认为这些作品蕴含着古代玉垒旧时的飘扬之气，这里的玉垒指的是古代宫殿的城墙。诗人认为这些诗作中流露出的气息高贵而悠远，犹如古代宫殿的飘扬旗帜。

最后，诗人表示自己不需要过多琢磨诗作的技巧和手法，他更注重真情实感的表达。他说自己早晚会在明堂上朗诵这些雅致的作品，明堂象征着高雅的场所，表达了诗人对这些作品的珍视和推崇。

这首诗表达了诗人对李白、杜甫等前辈诗人的追随和敬仰之情，同时也表达了诗人追求高境界、追寻卓越文学成就的愿望。诗词简洁明快，意境深远，给人以启迪和思考。

lù yán zhōu huì jiàn nán jí
陆严州惠剑南集

bù niè jiāng xī lí xià jī, yuǎn zhuī lǐ dù yǔ áo xiáng.
不蹑江西篱下迹，远追李杜与翱翔。
liú chuán hé zhǐ sān qiān shǒu, kāi hé wú yí wàn zhàng guāng.
流传何止三千首，开阖无疑万丈光。
jù dào tóng jiāng shèng shēn wěn, qì hán yù lěi jiù piāo yáng.
句到桐江賸深稳，气含玉垒旧飘扬。
wèi xū liào lǐ lín jiān jì, zǎo wǎn míng táng yào yǎ zhāng.
未须料理林间计，蚤晚明堂要雅章。