“月评何处见”的意思及全诗出处和翻译赏析

月评何处见”出自宋代楼钥的《扶风马君挽词》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yuè píng hé chǔ jiàn,诗句平仄:仄平平仄仄。

“月评何处见”全诗

《扶风马君挽词》
豁野真连璧,一斋宁遗金。
齐家平日学,忧世百年心。
折券无难色,倾囷想义襟。
月评何处见,名士列碑阴。

分类:

《扶风马君挽词》楼钥 翻译、赏析和诗意

《扶风马君挽词》是宋代楼钥所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
豁野真连璧,
一斋宁遗金。
齐家平日学,
忧世百年心。
折券无难色,
倾囷想义襟。
月评何处见,
名士列碑阴。

诗意:
这首诗词表达了作者楼钥对于时世的忧虑和对于正直品德的赞美。诗中通过描绘自然景观和思考人生的方式,传达了作者对于社会道德和个人修养的思考。

赏析:
这首诗词以自然景物作为背景,表达了作者对于社会现实和人生境遇的关切和思索。诗中的"豁野真连璧"和"一斋宁遗金"描绘了广阔的田野和宁静的书斋,暗示了作者追求真理和道义的心境。"齐家平日学"表达了作者对于家庭和个人学识的重视,强调了修身养性的重要性。"忧世百年心"表明了作者对于世道的忧虑和对于时代变迁的深思。"折券无难色"和"倾囷想义襟"展示了作者坚守正义和真诚的品质,表示不会被权势所动摇。最后两句"月评何处见,名士列碑阴"则表达了作者对于高尚人品的推崇和对于真正的英才的追求。

这首诗词通过对自然景观的描绘和对社会现实的思考,展现了作者对于道德和人生的追求。整体氛围庄重而内敛,语言简练而意境深远,表达了作者对于正直品德、家庭和社会的关怀和期望。同时,诗中的意境也给人以启迪和思考,引发读者对于人生价值和社会伦理的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“月评何处见”全诗拼音读音对照参考

fú fēng mǎ jūn wǎn cí
扶风马君挽词

huō yě zhēn lián bì, yī zhāi níng yí jīn.
豁野真连璧,一斋宁遗金。
qí jiā píng rì xué, yōu shì bǎi nián xīn.
齐家平日学,忧世百年心。
zhé quàn wú nán sè, qīng qūn xiǎng yì jīn.
折券无难色,倾囷想义襟。
yuè píng hé chǔ jiàn, míng shì liè bēi yīn.
月评何处见,名士列碑阴。

“月评何处见”平仄韵脚

拼音:yuè píng hé chǔ jiàn
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十五潸  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“月评何处见”的相关诗句

“月评何处见”的关联诗句

网友评论


* “月评何处见”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“月评何处见”出自楼钥的 《扶风马君挽词》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。