“不用劳人数间安”的意思及全诗出处和翻译赏析

不用劳人数间安”出自宋代楼钥的《潚自剡川寄水晶蒲萄》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù yòng láo rén shù jiān ān,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“不用劳人数间安”全诗

《潚自剡川寄水晶蒲萄》
马乳从他堆满盘,未如清嚼水晶寒。
固知一县蒲萄熟,不用劳人数间安

分类:

《潚自剡川寄水晶蒲萄》楼钥 翻译、赏析和诗意

《潚自剡川寄水晶蒲萄》是宋代楼钥的一首诗词。以下是我给出的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:

潚自剡川寄水晶蒲萄,
马乳从他堆满盘,
未如清嚼水晶寒。
固知一县蒲萄熟,
不用劳人数间安。

诗意:

这首诗以描绘水晶蒲萄为主题,表达了对美味水果的向往和对自然丰收的赞美之情。诗人通过对水晶蒲萄的描述,寄托了他对乡村丰饶的情感,以及对安逸生活的向往。

赏析:

这首诗以水晶蒲萄为意象,通过对水晶蒲萄的描写,展现了诗人对美食的向往和对自然的赞美。诗人开篇写道:“潚自剡川寄水晶蒲萄”,以“潚自”来形容蒲萄的清甜可口,表达了他对水晶蒲萄的喜爱之情。接着,“马乳从他堆满盘”,描绘了蒲萄盛满盘中,形象地展示了水晶蒲萄的丰盈和美味。然而,诗人接下来写道:“未如清嚼水晶寒”,意味着尽管蒲萄丰盈,但与清冽的水晶相比,仍然有所欠缺。这种对完美的追求体现了诗人的精神追求和对生活品质的追求。

在最后两句中,诗人写道:“固知一县蒲萄熟,不用劳人数间安”。这是对乡村生活的赞美和对安逸生活的向往。诗人通过描述一县蒲萄熟的景象,表达了乡村的丰收和富饶之美。他认为,生活在这样的环境中,不需要过多的劳作和计算,可以过上安逸自在的生活。

整首诗以简洁明快的语言描绘了水晶蒲萄的形象,通过对蒲萄的赞美,抒发了诗人对美食和丰收的憧憬,以及对宁静安逸生活的向往。这首诗既展示了自然的美好,又传递了对生活品质的追求,具有浓郁的宋代田园诗情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不用劳人数间安”全诗拼音读音对照参考

sù zì shàn chuān jì shuǐ jīng pú táo
潚自剡川寄水晶蒲萄

mǎ rǔ cóng tā duī mǎn pán, wèi rú qīng jué shuǐ jīng hán.
马乳从他堆满盘,未如清嚼水晶寒。
gù zhī yī xiàn pú táo shú, bù yòng láo rén shù jiān ān.
固知一县蒲萄熟,不用劳人数间安。

“不用劳人数间安”平仄韵脚

拼音:bù yòng láo rén shù jiān ān
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不用劳人数间安”的相关诗句

“不用劳人数间安”的关联诗句

网友评论


* “不用劳人数间安”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不用劳人数间安”出自楼钥的 《潚自剡川寄水晶蒲萄》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。